L'AVVENlRE DEL LAVORATORE R I d I I d I I . . . I t I . I I o D er '1: agli o~:"' di1 "°'"' '° °'' 'I gi~rno j:::~::~;:b ! :ir o ' i":~ ;~,:!;1~ 0 :,:.\:: Ad un V i I issimoeiurmarteo I UIlOIn I S3a f IO a fT I 8ZIO m. SCI . I '"f :: 0 ,f ~ 0~:~:t ~on sono di,,nsti !:~~. ·;,:"!, ':«::.~. :: d'1.' ;~:~f :;; i 1;; vt::::.~:ro ~' :i;bf;::':!:a ' f;t 7 ! a subì re supinamente il pcgg,oramento., le leggi qualche pezzente dt operaio. i m n · - . I Da tutto questo i ,lavoratori possono,_ la sa/,a del Sonne Hohlstrosse a Zu- QIIimprendiitori Losanna , fiuto li ha scoperti ed uno alla volta in· capomastri trovano p1u vautaggioso e più 1 • A Rapperswil .ipprendere che !!s,si devon~ fare affida-! rigo, fece' contro di me e contro • ! 1 vitati ;;.cl uscire. comodo far,Javorare a cottimo che a •. . . . 'd ,mento 50,Jtanto sulle proprie forze,_sul-lcompagni Vuattolo e Dezza la mu hanfln .-,.p,tol 111 tn * * * 9re. 1 Due capoma st n di qm hanno n -0tta I la loro rtnione sulla propria orgamZl':a- . , . . · • · 1 • d Lo sciopero dei I)ittori continua im- }.,fauchcrebbe anche "Uesta, ora! Do- la paga. Purtroppo gli operaii nòn ha_n· Il z1'one d"1clas~e.' Se i compagni di Laufcn ', vile quanto J}lU stulmda _dehua_inesli,wta- Comc fu detto in a.tre cornspon en- ' I ~ . . . mutato. po tanta fat:ca fatta per bandire il per- no op post_a _nessuna resistenza. ,1. sm.- 'vogl·10110 dife1ule1·si d,,dla ranacità dei 10-1 zioni. Poche paro e PfJlC e eS_ o-. zc da Losanna nei numen passati, 1 mu1 d ,1 ,, d · · Ambe le parti tengono duro. Si ha da nir.ioso cottimo che si dovesse reintro• dacato. edile e morto_ entam_ente . ,~e'\ia j ro sfruttatori d',,.von,o uni1•si meglio e fante non vale nean'che_ fo spazio i ratori e. ma.novali del luogo, in maggtol. t 1 1 I r-· · d d ff deplorare rintervento di un paio di cru- <lurlo? E ,la cauzione pcrchè la vogliòno e pero n_essuna _resis enza e, poss_i )I e._ 1 1 praticare co.rag!!'iosamente la s,olidarietà. 'i llTJll [innn de,1n"Stra Avvenire del ranza, 11011avevano ere uto i a ronta- di l ~ "'""''° "' I , · miri· di Vevey dei quali speriamo <li co- i si•gnori capomastri? compagtJt che sertarono organizzazio- Eccettuata qualche località del Canton L t re la lotta per la riduzione e ell orario, t , t 1· . j aivora ore. nosccre presto il nome per pubblicarlo Finora i muratori e manovali di Berna ne, che pur aveva reca O .oro no evo 1 I Tidrro finora in nessun: sito sono stah . . malgrado le coi1dizioni dei mercato del . . . ·1 I A . " ' I Se 1·1 miserevote 1l[t'tomere non nel !!'iornale .. Pare ,che uno dè:i rlue si hanno 1,empre rispettati i patti e però vantaggi, reaitmo 1 mea <;upa. uguna- ·d tl' · 1 r· d · Javorat,od della pietra , "' ,.,. t · lavoro locale non fossero cattive. ~ . . d r f . . n o 1 1 sa a 1 et , , 1 1 • .,. Per un complesso di ragioni che qui ~ li .. ' " '- abbia !!'ià buscato qualche cazzotto. Alla la i-ichìesta dei pàdroni è assolutamente moc1 che la reaz1.0ne P 1 a _ronale 1 accia, Questo dovev" ,:wvenire '1 ·ns,ere nella "r,'- I r{)sst un émerztò imbecilte - nonoè superfluo enumerare avevano accet- gogna i traditori. ingìu st ificata. E non l'avranno. Difatti i rinsavire e tornare a umone, i stìanissi!tla valle di Laufcn. Noi dteniia- stante le sue pose di saccen-f(JSCQ tato di ri11novarc la tariffo. stip_ulat;i. lo I compagni pittori stiano saldi: q@n- comp,agni nostri. i~ t~na nt'.m:ro~a /s- A Wattwil I mo che ci si debba opporre anche qui al avrebbe subito COJpitoche per essere anno scorso senza apportarvi modifica- lo più dura è la battaglia tanto \)iÙ bella scmb,ea, hannç, dehbetato d1 1cspm0 ere 1 / tentativo padronale I· d l" f ll id" . d. 1lr• . 1· . • sarà la viaoria._ aml,e le pretese padronali e di insistere Gl'. d·;t . d· ' ' •t . l p . . . . d li . in gra o lì i /JOtere are Qlle e lOzioni I sorta. l,c m1g 10rament1, ne ' ' unpren 1 on I qu? non nspe, ano j er escogitare I mezzi e a resistenza t' , ff . . 1 . d bb pef{gicramenti dunque. sulle ultime richieS t e. esattamente i patti stabiliti 1 in seguito. c. decidere circa il da farsi sabato 16 /SSime a ermaziom, eg i 01/Te e · Senonchè i signori impresari tentauo- A Basilea I. Si avranno altre trattat~ve. '. alla recente serrata. Hanno fatto q'ualche l corrente all-e ore 8 di sera ~l ristorante essere, Per lo meno, µn conful.ente no di passar sopra all'articolo 12 della Alla fine dell'anno scorso la locale se- 1 K' ella ~-tessa assemblea è stato. ri~·erit~ licenziamento e ad un compagno hanno~« Lèiwen ~ si terrà un'assemblea degl'in- segreto della polizia f eder~, la qual tariffa stessa il <iuale pro.bisce il lavoro zwne della F. S. d. L. E. nella speranza ~he :i. _Munchenb~c_hsec ~ono st ati _ nd otti ridotto il salario. I Leressati alla quale interverrà anche il cosa deve essere esclusa anche dai a cottimo. In diversi cantieri. gli im- di poter migliorare ancora le condizioni I salari. Per .ra.r_ntirate il prone?imento, _Pendooo trattative per chiamarli a 1 compagno Kolb di Zurigo. A quest'as- marmocchi delle varie Kinderscha/,e prenditori facevano lavorare con que- cli salario e di orario previste per i mu1 sono st ~te tn•ziate delle trattative. migliori consigli. · I scmblca de".ono intervenire tutti i comI • poichè tutti conoscono la somar.ag- -;to sistema iniquo e purtroppo parecchi ratori, manovali, sterratc>ri e portacalce · * '~ * I ntanto nessuno venga a Wattwil. , pagni interessati, nessun.9: escf uso,. operai ,·i si prestavano. da! concordato stipulato l'anno p:tssato, I signoni. imprenditori di qui cercano · \ gine del notissimo cialtrone. L·organ:zzazione operaia reclamò e disdisse lo stesso. Purtroppo ,il wercato di prolungare l'orario degli scalpellini. I A Herisau f Ad APbon I Questo scroccone di cicche e di Protestò replicatamente. ma sempre in- del lavoro quest'anno non fu e 1-:.011 t Poichè i muratori lavorano 5° ore, pen- I · · · d' · · · cli · D · · l • del ten- c;cchett;, cotesto d1"sgr,•nz1·ato ~ar1 signori 1mp,ren 1ton carpentien l icemmo nell'u timo numero • • w ,, 1·anr,. Gh im~renclitori faceyano gl' india- qt1e\!o che si aveva diritto di prevedere. sano, questi signori, devono lavorarne . h . . , ,_1 _ ., , qui .anno mtenzione di ridurre i salari.• tativo fatto dai 'capomastri di Arbon e Satuc,u del rivoluzìa!laTi!Jtnù cact.:he· ni; il segretario della loro org~nizza- Invece di stars:tà di mano d'opera ed altrettante anche gli scalpellini. Gli operai si riuniranno sabato 9 corr, ! della risposta dei no-stri compagni. Ora zione menava il can per l'aia. abbondanza di lavoro, quest'anno .ihbia- · Di.fatti agli scalpellini addetti alla rin- d l reccio, che suole nei Comizi emPirsl H . k fJer pren ere posizione in· me,rito. 1• gl'imprenditori hanno _scritto 11uovamen- 7 ,. b d • • E.videntemente speravano che i com-' mo precisamente l'opposto. Attualmente novaz.'.one della facciata della 1pote ar- w occa i frasi sguazatamente r00 , te aE nostro Sindacato insistendo: nel pagnì nostri si sarebbero adattati. Si ~ra gli o,perai delle categorie sopra eien- banK è stato posto questo dile~ma: . A l.,au fen : proposto annullamento dell'indennità di boanti, questo iStriane che Si_mostra sbag-liarono. però. Ogni bel ballo stanca çate abbiamo circa 300 disoccupa.tn. l lavornn:: so ore O nessuna. Va senza d1r~ f ai f}0Veri di spirito truccato dei coed i) brutto ancora più. Di questa situazione era naturale che che i nostri compagni. ìi quali hanno Anche gl'imprendit:Jri cli qui ir.comin- ! tras, erta. . Sabato, 26 giugno, l'assemblea del sin- ne approfittassero gl' imprenditori. Di : cor>qui~tate le 48 ore settimanali e fjg_ c,iano a ridurre i salari. La ditta Cuoni i L assemblea del Smclacato, a sua volta, lori del Più acceso sovversivismo, ch,cato deliberò che se lo sconcio non fa.tt: questi insaziabili signori opposero: s1tc con un regolare contratto, preferì- (Società anonima) a cominciare dal 2 lu_ I respinse nuovamente la propoS t a padro- non è che un rivoluzionario Pel teaf . . d' b I ·1 d del d"lcm n e(·' o-Jio ha ridotto il salario di IO cent. ~1-' r.aJe e comunicò a lor signori la propria t d li mar· tt "l n i . lla dl ossc cessato. 11g1ove 1 seguente sare - resistenza alla rinnovazione del contrar- ro;10 1 secon o corno • 1 1. a J " , , • • ro e e zone e, i ,,u crine b I I · d" ' bl d ·1 l l'ora ed i prezzi ciel cottimo dal 20 finn , aerusione. . e stato proc amato o sciopero ·1 pro- to. Cercarono p.oi in prima linea di ridur-, a )an onarono 1 avo: 0 • tutte le commedie. testa. Questa decisione fu pùbblicata re ;1 salar:o col solito pretesto della di-' Dat;li altri scalpellini non s1 e ancorn al 30 per cento. La ditta Bachofen non• Vedremo cosa faranno ora signori • • li 1 1. • I t -1 · 1 t d 11, • n volle, naturaìmente, essere di meno e ri•·',.imprenditori. Egli - a parole - dice di es_sere nei giorna oca 1, e portata a cono- mmuzione de costo della vita e col ca-, pre cso 1 pro ungamen o e orano. rescenza dell'organizzazione padronale e villo che i salark cli Basilea erano ,i, piìt rò gl'imprenclitori. dicono di essere di- dusse anch'essa il salario del IO %. Av• 1 =<\= ver le dottrine Più audttti, per le dell'Ufficio di conciliàzione. Ebbe cf- alti della Svizzera.. distanziando ·circa sposti ad entrare iri trattative per la rin- viene pertanto che degli scalpelliui in Scloobeorli,coettsierrale teorie Più estreme, Per i massimi safetti immediati. 12 cent. all'ora quelli di Zudg,o e di Ber-! novazione 1deJ con.tr~tto 'sc~dent.e, sol- certi lavori guadagnano appenz 8-9 fr. • critici, ma in reaUà il bagolone ha Appena avutone sentore gl'imp;endi- n~. Della riduzione dei grossi profitrti tanto dopo che sara .np,reso 11lavoro ab- al giorno. Vorremmo vedere se i signori; LOSANNA - Sciopero di. pittori e fatto li crumiro durante l'ultimo sciotori si affrettarono a rrunirsi in assem- pacirnnali. 17J'imprenditori •non parlarono. bando nato co_me 'Sopr.a. Tò, com_e se fos-. imprenditori si accontenterebbem di un I gessatori. • . ,., d I d d simile guadagno !!iornaliero·! !_ BERNA _ Boi·cottata ...,.r • Pero dei muratori. hlea, l'Ufficio di conciliazione- offrì l'o- E~,· I· trovarono e li trovano assoluta- se colpa eg I opera, e non ei pa ron, ~ I"' muratori, Ho dètto che egli ha fatto U crupera sua; sembra che si siano... com- 1,1en,c naturali. Ebbero Ju.o.go parecch,c l'ahbandono stesso. Si noti poi che presso la ditta Cuoni . manovali e carpentieri. mossi anche i poliziotti che difendono t<:1rr~. ve tia i i-appresentanti delle pl·,ti Gli scalpelJini sono in agitazione per si lavora soltanto 4 giorni per settimana BURGDORF _ Boicottato il cal)Oma- miro perchè egli chiamava con ta/,i sempre con premura ed ardore gli inte- m contC'sa. Vii fu anche una proposta il :·mr.ovamcnto del contratto. Essi però e contrariamente alle tassative disp-0si-, stra LiitW. parole tutti i muratori che non senressi padronali. e Oilcreta dl•IJ'Ufficio di concilia.zione, ma non !'-i-r;itengono paghi di impediire dei zioni di legge non si corrlsponde a~ll I THUN _ Bocottati gli imprenditori Ar- t~vano la solidartetd di ciasse, che Evidentemente gl'1mp,renditori com- 11o.-i fu possibile troYare la via dell'ac- pc>ggioramenti, ma poichè i loro salari operai verun sussidio per il tempo <:h.t" noldo 'Galeazzi e Francesco Poretti disertando il camf)o deUa totta_si represero di essere dalla parte del torto e cord'.l. (',J'~mprenditori respinsero anche sono inferiori a quelli cli altre località, sono disoccupati. per pittori e gessatori. dì non poter far credere al pubblico ed la preposta predetta. Si venne ad un :odo e comunque insufficienti, chiedono che L'imprenditore è cristianissimo, ma si ZURJGO _ Boicottati i capi pittori Gfa. cavane, a lavorare SU al.tre Piazze. ali' inclita che la colpa di un eventuale arbitrale il quale conferma press'a pooo la ve:ngano aumentatL dimentica volentieri di mettere in pratica notti· e Mour RoÌ:loHo. Ma cosa si doveva dire di li.li., memconflitto era degli operai. Compresero vec,-hia tariffa. In base a tale lodo la Gl'imprenditori tengono stretti i cor- gl'insegnamenti di Cristo, quando si trat • ,Boicottata tutta la piazza per scal- bro url<Itore del Comitato sezionale anche che lo sciopero di protesta di un tariffa stessa torna in vigore a comin- doni della borsa e perciò non è escluso ta dei suoi dipendenti. pellini e gessatori. del sindacato muratori di Zurigo, giorno poteva trasformarsi :in isciopero ciarc òal, 13 giugno. 1 salari orari medi che si giunga ad una lotta in campo a- E, naturalmente, le autorità compete11- WAITWIL _ Boicottata per mu, che mentre mandt:wa gli altri di Pic- <iuraturo e mirare · a scopi diversi. Per- t1· perto. ti non si sognano nemmeno di far ,·i, rato · qum t sono: · ri. eh.etto alla ricerca dei .crumiri, e ciò si riunirono in fretta e poichè sape- Per mt,1atori fr. 1,97 -:- Per manovali A ZuPf.aÒ • ! ==================================== \·ano che gll operai tenevano assemblea al di sopra dei 19 anni fr. 1 .67 _ Per ~orse ordinava la bastonatura Per••: mercoled1 29 giugno, spedirono 1orc, •rac- portacalce dai 16 ai 19 anni fr. 1 ,25 _ Gli scalpellini. di qui lavorano g1a sen- p . 1 d commissione, egli poi colla scusa di comandata e per espresso la seguente Per gli sterratori fr. 1,69. 7.a contratto, essendo scaduto quello esi- er I cooinr ame· nto. dell' em1· 1raz1·one avere moglie e due bambini si recalettera; ' L'orario di lavoro resta quello stabilito stent<:. GFimprenditori credono giunto il D va a lavorare nei dintorni di Zurigo. Fédération Vaudoise des Entrepreneurs dalle dne federazioni nazionali. 1TI01'1ent.o di peggiorare le condizioni dei e la tutela degli emlgPantl Ah yigliacchetto, ve' ne erano dedu Batiment et Travaux publics. Net contratto fu introdotta una clau- loro d1pe11denti, approfittando della crisi sola che rénde possibile un pego,;_ora- che regna. Vorrebbero prolungare l'ora- L' ,ultimo numer,o ,del BolJeMioo dea- gli arr.uola,tori cla:nde!>t'in-i".,arruolar•' 0 gli altri che avevano dei vecchi da Al Sindacato muratori e manovali, .,,. , 1 d" 1 d [' U · bb · ~ " • memo. Secondo la clausola stes~a a par- rio <ti av.oro, 1minuire e spese i tra- ma:rntairia p,u llca Ja ireliaziQlle de,J- chieder,e opeiraii, se ,prima ,non abbhl man,i8,nere., dei bimbi da sfrJJn.Of'e, Losanna. tire dal r ottobre, ognÌ sei mesi i safari sfe1la ·e togliere aJ sindacato il diritto :• XII.o Co.nvceg.no ,de,i segretaria.ti !alici pr•e:seniato il ;;lrqp.ri,o contratto cli Javo~ tanti bimbi, molti più di te, eppure - Signor presidente, signori, "fi · 1 d. · di controllo sui cantieri e nei laboratori. detll' ,cilTligrazi,one. Oltr,e ai delegati ,dret ro in ba:se ed i.n "'ndi'n,;; a"-e vi.o-;e"'·ti· 0011 _ possono essere retti cab, va e a tre rl· di "' "'" J .,, .,. - essi, i militi oscuri, gli unu1i eroi,. A conferma della nostra lettera di ien d tt' . h. t c1· • 11 rt· r ,:ostri comparni si rifiutano risoluta- ·v,er.:,,i .seg.r,e.taria:ti_ ,presi_ ero iJ)aa,te a,1 su.e.t.idmi ,e <lk".PO_sizioni <l~ \legge, con- & • d" . , "d O l su ne 1es a 1 una ae e pa I e con ~ r, h ,l;,..n hanno saputo soffrire f,a fame p: .. J_ 2. m mzzata al vostro presi ente J oyet, un lodo del collegio dei probiviri, se il mcr.te di subire ogni e qualsiasi peggio· ':"Oll:V,egno _arnie ~ 'l:"'v•~Sl .ra.w,,re.semta.n- Oùrd:a:ti e trattat! inbernazi:o.nali di lavo- u.u \·' informiamo che in queS t i gjorni abbia- costo della vita ctim.i•nuirà. 1 si..,.nori ca- ramento; essi continuano a lavorare lo tii dl or.garnz.~ 1oru smdacaJ.i. Ii ,pr:oble- I r,o. oon ·ie oriaruzza,zioni" oo, -;i;n .difetto tosto di disertare la Piattaforma delmo n·un1·t1· c,J'"mprend·1tor1· dell'arte m 1 "' · h · lT'_a de.li' •emig.ra~i-one. dal .co1:ocament:o r1, ,queste, •"0.:1· ,ri=et+.=.v. 1· GoiV,..,...•,,_; l b ,,. ra r1·a della nostra ·tta· e che ,· q esta d I d • • • , e oU/e a bUe -ueg,u ein1gi-am I tu -esa:m1- 1 '"·""" , . h' . ,, i . i - pc mastri non erano soddisfatti nemmeno stesso orano e e per ti passato e preten- ,, li t 1ai.., .t: • t-· • - uL. l w. ..., •....., '4 ~,uu a attog,ia. c1 . n u di tale clausola. essi volevano stabilire cu10 a me esima retnbuz1one. n'a... ~ ,;,n "'"t'·1· . ~uo· ....,. d , . « o.1e su ou:,"" "e ne ;este <l1 ope- E tu invece, ill membro 1.11'.lator" assemblea è stato del(ber~to t'impe.,.,10 I d · d · d = • cu; u a .., l as.peicot e e ~e-- ra 1 devono ..,,.,.,.,"'re .,,,,,.,,,,t 1 • "' »· fin ci'or;: che al pnmo ottobre il salario , , .e pretese ei pa rom sono assur e. va,lso .iil saino co:noetto che da migJior:e . .,_,_,._, ~v.,.,... e e o.rigain,izza- del Comitato del Sindacato murario di attenersi nel modo più assoluto aile do··e,·a v~ni·r~. ri"dotto. , l ra l'altro anche perchè qui abbiamo t , d :r. 1 2ll_ i.o,ni <l_ei J)aes,i d 1 imrn.i.gr-azione, noochiè • ~ ~ u.le,a• egli emigramti •la possano ua;re .._ d" z l t · d t l disposizioni dell'art. 12 della conven.zio- Da parte loro gli operai resp,ingevano una forte disoccupazio11e. Prolungare i sindacati di .r.:•e.s~ie.re. , I inosw•l agenti a.d<let,ti ai .serv:i,zi d" énù- i urgo, u set an a O a avorare, ne sopprimendo totalmente il lavo,ro a • l'orario si,'11"tficherebbe. natu.ralinente, gtr,;~icme a,]]' estero; come i c,:umiri, come i cani ,1,.: po.- ogni e quals. 1asi clausola del genere. Ri- ,.. Ln ""ro,nn~;•o 1·1Cr-nveg 110 · [ · ut:~ cottimo in tutti i cantieri di Losanna. .., · _.,.,..,_, ~u, ' 1 avwovo a, - ,che Je · h' t d · .,, · Ciotti ormai alla difensiva dalla forza del- aumentare la disoccupazione stessa e il' unamhnit'à il .seguente -<Jll1<l.idnel g~:r- « :ne ,µ ,e cev.0110_ ll)e!"'Vellll- urom, come i nemici .della organi.zViste queste decisioni noi speriamo le cose. i nostri compagni si opposero quindi il numero delle famiglie cadute ,no ;J)r,esenmto ,dalla co,mpa,gna Aft,obeJ- r,e_ ,a,i ~?6™1:nssa.riato G:ei,,e.rale del!' E- 'zazione. . che lo sci.opero annunciato per giovedì . d . d d . ndla m;,seri·a piu' squalli·da. •li ,e ""~·,• n,r,r•r·. O·c-im;o•• rrug,ra.z.:ione, "l .Qua,}e•daira la sua a,pp,ro- • • • acc;;.mtamente a og111 ten enza a apnV<1U v" ..,. · ,d f Rivoluz ona i t ? Va' iw11 avrà più luogo. re la via aii- peggioramenti. Purtroppo Questo non avverrà; se gl'imprendi·. • ,U Go.ngiriessu, ,r:ico110s-ccndo ,che la f:az.ione e -iin!tiv,a_senti:to il_ .J)a'I'~lle dei f . • i r O, U. •••••• non Vogliate gradire. o signori. l'assicura- non vi riuscJrono appieno. Effettivamcn- tcri vorranno spingère le- cose all'estre- t~ttcla del!' a.ss.isten.za aii lav,oria:tori emi- d~~st:n~ti. deJ,i~ orgaruzzaz1oni e I arei ridere farsalolo. Se solo perchè zione delb nostra perfetta r.onsidera- te i peggioramenti sono evitati per ora, mo ~roveran!Jo un osso duro per i toro ,grl3Jn.ti Q 'tLTia, fonztom im.teiratrice <lclJa S:: 1 ~~!,tui~ ti~s~~;.{d:~a~i~~ ! hai moglie. e due lY"..ùn~ini non hai_ :i:ione. ma non è certo che si possano evitare denti. azi-one economica rl.ell'rl resJste.nza, af- dabo -tut!,e J.e g.aranzie 1 n.Prchè i """'""·tra.t- l saputo resistere all;a. fJlCCOlalotta di Fi-rmato: [I Gerente: Gillieron. * ·, ,, fa l · c:.p,,. ,., · t· r1-11• •~ vvu• • nel prossimo autunno. · ' ..r..ma O le ,1 J...,,Te....-1,na I tu!C's C!Truigraz.io-ti stamo. rrispettarti; · 1 uno sciopero dové andresti a cacAnche gl' imprenditori. disorganizzati Rapin e Ferrini si affrettarono a comu· nicare per espresso al nostro sindacato che non facevano J.avorare a cottimo. Dobbiamo aggiungere che in una comw1icazione telefonica data al presiden· te ciel nostro sindacato il rappresentante de· padroni organizzati si era ·mpegnato ad esercitare tutta la sua influenza pcrchè i padroni disorganizzati abolissero il lavoro a cottimo. La risolutezza dei compagni, dunque. ave-va messo la tremerella a lor s:gnori e li aveva 'indotti a decidere m brevi !!iorni ciò che non avevano trovato il modo di decidere in intere settimane. L'affollato comizio operaio <lei mercoledì apprese con vh·a soddisfazione la cap·-tolazione <lei padronato, e lieto. <lei <!!(.cesso ottenuto deliberò di ritiraré la ,~rcisione del sal,ato precedente e di con_ L°Puare a lavorare. Vera1rentc, con questa vittoria, i muratori ~ manovali ·di Losanna non fanno n,·~,,,,.,,.. nuo,.a conqujsta. conservan'.> però ana importante conquista del p~,- sato che gli imprenditori tentarono di nt-:,~li · ._ Ime. J I sindacato ha dimostrato anche :-ii c1t·chi come pure in tempo di crisi, ossia 11• momenti difficili, può giovare ai la1·on,tori se questi gli si stringono dintor_ 1:ù iic!.1c,osi, fieri e risoluti. Speriamo ed att;{ur iamoci che la lezione giovi agl'imp; P.nr!itcri cd anche agli operai disorganizzati. 1 mparino i primi che cli fronte ad una buona organizzazione operaia no•1 si violano impunemente i patti stabiliti: apprendano i secondi che con l'unioue. L solidarietà e la fierezza ci si può difendere e si potrà anche attaccare. Pc~ fir-i-re nileviamo che i zelanti poliziotti s1 erano intrurolati anche nel com:zi0 suddetto ( evidentemente per tutelare l'ordine e salvare ,la Patria!), senc!:chè un nostro compagno che ha buon R;petiamo che la situazione era ed è I gessatori di Zurigo; lavoranoc· ~11 dal nt:ri~011dip~~~ndoeraev>e;;·,.~1lna•efore.ss,rza1· ~e}: anou--. ,I '« c..~e r.. ,CQmmis:samiato Generale j darti se la Diana della· rivoluzione fa-.,orevole ai pad}'.on:, ed in fa,>ore ,de- 3 r marzo 1920 senza contratto. 10 per- _, "" '-""- .., - u vv· u,ekl Em1.g,ra-z1one deve mamd,a,re ,poi t" hi . . t" .. ~li stessi sono anche i precedenti stabi- chè i sign<>ri impre11ditori credettero di mioi ,e la ,digtnit.à mor,al,e de,gJi emigran- cqp.:a del ·co111trat,ro a.'.I'U.fiii.cio Ce.ntir-a• I i_ e amasse pe: i cimen l TJiu granliti negli altri rami dell'arte edile dove dover sottostare alle impos:zioni dei ca- ti se non sono ioonfortati da,JJ'-2zio,ne le dei •Seg;retairi,ati faici perchè distri- d!? Tu finiresti nel gabinetto delle nei contratti era già stata introdotta pomastri e degli altri prepotentelli della solidaile e fattiva, del~e organ.izzazw.ni b_u,jsca J' espatrio <leg,lii. ,OJ)elra,j iJ1 nel.a- I lordure certamente! Là sara N, tuo una clausola simile a quella suddetta. Federazione <lei piccoh industriali. cli da.sse; ruejj' attesa che la Confedera- uo~e al!e _0011dizi9t11Jioca:ii. dei paesi di i vosto, coi pantaloni rovesciati lod1 ..,.ess-'ltori non sono disposti ad ab- zione deJ Lavoro ,e Je organiz,za.zio.ni rnmgraz1one; -1 • - , Ora il lodo arb~,trale. che fn emesso ., ,ia.z:ionali in,j)eresisate decidano suLi'azio- « r'ro'"OS"o]a JJ""'"~~·+:. ct· . "'t . I dentro. seduto eroicamente sul..; buil 20 giugno, è stato pubblicato nel Bof- banclonal'e le posizion; conquistate; han- d .Al!" _,_ • ·~ ,. '""", """""""1'4 , 1 lScr un·e 1 1 . . ne 3. S,Vv,1.5-0Te :ver ....... :re 1111.j)LUSe,Ovi- utt·,,_; ct,·1 "·o,n'-oL!o pr"""'"O le .s•·~~1'nm; d1· g lUO[O. letl:no ufficiale del. Cantone. cri è così no strappato la settimana di 44-45 ore t Li ~ · "" t t~' d = ,._, u, ,._,_,._, . ua.,o v,.., I . I . a az umc1 w , ,u \:Ila egli ,emig:ra'll:li uscita .de1· ,,,,~'!'.s,·, ''" n:•.;..,.,cnr1,,,.ceon e""'1·- i,. 01·avolo. e 1 avoro e non la molla.no. L'assemblea i>J Oongir,esso rioonoooe pe.r 1ntanto .~~ .,,ai., 'UJ .,,.~ ,u""' '11 diYenutn legge. E' inutile dire che non soddisfa e non può soddisfare appieno i compagni direttamente intere,i;ati, ma è da credere che i compagni nostri sa• prnnno valutare la gravità d<!lla situaz'one nella quale ci troviamo e comprenderanno il perchè della roncessione fatta. Ora bisognerà pens•e e prepararsi a frustrare la clausola favorevole ai padroni impedendo ogni peggioramento d.Jpo sc:1duto i! termine fissat~ rial concoròaro E' noto che, come i miglioramenti, anche i peggioramenti non dipendono soltanto dalle condizioni del merca~o del la,·orc.•, ma anche dalle forze di cui dispengono i contendeflhi. Aumentare le forze operaie per num. e qualità di militi, sjgnifica aumenfare la possibilità e probabilità cli respingere a suo tempo ogni tentativo di peggioramento. ciel 26 giugno si occupò della situazione ·tà cli ·, •.: c.ao.ia ,ed ·i!n,tens1tà la :pirO(f)a,gam.da fra g1li· ne~ . . dPJU ~t1retui ~111001~,di azio- cmi,giramti e di ere.aire ali' es•ter-0 - al- ,P,er ,c0ipia .oonfornne e del'berò di bpicottare la piazza di Zu- ne Tra 1 .sm ilJCabLopera.i ,ed 1 segire.t!:t- meno mei 00 ·"tri _,_, 1 . . •• • ri~o. Diede poi· incarico ad una commis- riia,ti e riohiedono a,U.a .COnie.deraz.iQ!,le portairnti ,del•;'.nos;'" ~ ~,eg 1 oa:1 1 'PJU lmf-' Domenico Armuzzi. sione cli entrare in 'trattative coi padroni Gener.a>le <lei !Lavoro ed alle .f.ederazio~ f.ici di . . a CJ?-Igraz._ctne.- u_-I======:..:=========== phe: d!<tipulare un contratto cli lavoro. Si n.i 1!1aziontia!i int~r~~ alla tute.la deg!i I gr.ai:1H;,f'Uoo]a e cli as.s.istenza ,a,glJ ~rm- ! Lasoclallzzazlona delltaerra e 1e e un modesto auanto necessario en1i,g;ra,n una 1mmvutata azio111e v6,Jta , n • • I aumento di paga. Se gl'imprenditori non a drurn aU' a2,ione tecnica <leJJ'Umatni- • ~ n.conosµC 'PU.re Ja :necessita per-, . • . . (<ari·a n,, ìm",g.o-iJJJ V·"·lor~"Za"'O, . cl1e JI ,roo!uiamento venga aftii.daito uni~. Il problema della soc1ah7.za;,;1oi'le della aderiranno alle r;chieste dell'organizza- = 1 « .... "" •'-" 'ùl ne, e a1 t Il' . t · f ·1 · · · sogr.etaria~ 1· ·1 mozzi· d'e·1 ,quat: ha::nno ,,,.,._ ca1111_en a_·._ainnomca .a_ tti_vità ,d 1 =,li_ .or- erra. e orse _1 om_ 1mvorta.nte fra_ i pro- zione, il Comitato del Gruppo gessatori u " "'- ""' teolu Se .~.,. J J d prenderà le disposizioni necessarie per g~nk b:sog;no ,pe.r sv~!;u.p;par,e re ve rie, g_an,t ' 01.. . ~e~in.ati del} ~1~r:1: ) emi ~Ila nv.o!m:'.one; ma per 11 comzionare la .loro ()J)er.a netr in,bèr.cs.s.e crei ~IOll.e. O.rga1rrnzzaz1oni operaie, Uffici dt plesso d1 concl1Z1on1, che ad esso si roncostringerveli. . 11vw.::i.1i0iri ». · cO.:Iocamento ». . nettono, è a11chc fra quelli di più diffiIntanto nessun g-essatore accetti lavor0 per Zurigo. Anche pe.r quamto ,cém~eme J' ordi'na- IL cile soluzione. Si vede nei pa~i, dove A WintePthuP Sembra che i capi carpentieri. <lh qui sentano la voglia di ridurre la paga. Per ora hanno usato un mezzo... da furbi per farlo. Ti licenziano un operaoo e poi quando lo riammetto1\0 al lavoro, qua• lunque lo riammetta, gli assegnano un salario inferiore cli quello ché aveva. me,nt!O ,deJI' ean.i.girazÌOOle .ed !il .ooJloca- 1 , X . . . la preparazione della rivoJu,zione trova mento deigti ~mig,ranti a~l' estero •pr,e- S" ~t ~-~- ?>~g:rd. es~o ~,a~-~e dei n~lla <:ampagna il più forte ostacolo; si varSiero ori.t.eri buo.ni, eh:~ se a())J)!i-cati j • egre ~Ja 'I al.Cl . edl e~g.razi-0ne; v.ùc nel!' Ungheria, dove la ri~oluzi0111e sqr_UJ)-01,~ir,e_nLe y,e,_r-ranno ,ad ,evitare I « dis~uJiendo m 1:'1'Cll1itl~oI co.l!oca- ~coppiò, ma trovò tra le popolazioni agriag,h ,enng:ra111ttsgira<lite sorp.r,ese e ,guaii, ~:e,nto. ali es~r?..'. _delibera dq aff,1<laire cole una delle cause cl'!! suo fallimento. ed agli o.peral dei ;Paie.si di ,immigr~io- ' :h!l.cau:,c<? a(l _Umc~o 00111!1".ail~ d~i Se-: si vede anche in Russia, dove la rivolu~ ne la -00Uoonre117,amnes.ta che .si.ii rjsoon, g.r,etar:ia'dt,i !anct <l~l Urnarutana di voler zione vittoriosa ha dovuto ~ ta t -Lrò in ,diverse ci,r,oootamze. Eoco quj o.ren, ere ammedm.tamente accordi con! . . . •' re n e A Berna I E' tempo che i carpentier~ si muovano "' facciano <"essar'! il perfido g-ioco, se due oncti1Li<le•l giorno vota ti in s~o,posj- la Comfederazione Generale deJ Lavo- , co:c.ess1on_L alla . popol~z10ne delle .camLo. Il primo è tlel co.mpa,g1110Ohiametni ro ,e. I~ IF~e•rnzroni i:taJi~e ,i:nrer,esS\ i ~a.,,ne. !- i nostri letto:1. e compagni non ed i.I Sf;>COndo, ,oh,e i.ntcgra iii ;primo, è te a•I fine ili PTO!\''Vede,re, previo ace.or-i. anno isogno .che_ d1c1am.o loro quale di A,g.:iairo ,e T,onri-: do com le orr;gaillizzazaooi :dei vairi Sta;t,i \ ,mportan~a abbia 11 problema agricolo - c.sre.ri. al coordin.am.enro orgainioo ,e tee- j per l'Italta, per il Partito SociaJista ItaSotto la presidenza· di una rappresen- non. vogliono pent,irsene :i.maramcnte tanz;-, dell'autorità comunale ebbero Tuo. quando sarà troppo tardi. I. ,nico 00,: coIJoca:mei11to a.JI']' esteiro del,Ja liano. Siamo peréiò sicuri che anche fra 111,oshra ,mano d' o.pera m:g,raltonia con- noi sarà accolta con interesse la nuovisfonmieonente ai crite.ri e,Sl!)OS•nni,e,J C/Jn- 1 stma pubblicazione della Società Editrice go altre trattative per definire la verten1 za pendente fra, capomastr,i e muratori, manovali e sterratori. L'accordo non è stato raggiunto. yl' imprenditori si dissero <lispost,i. a stipulare un contratto di lavoro c0n !'or• ganizzazione operaia soltanto a patto che quest'ultima permeftesse fa reintro• du:rione del lavoro a cottimo e deposi· tasse una cauzione. Si vede che i signori i l « II Cong,r-esso dei Seg,reitariati latl.oiaA Selaffuaa deroerntè ,alla Sooéetà Ur11.,am.iharia <lii MiI capi carpentieri di qui hanno scritto t~~f.e~:r:i:: .è;1~~;:!~~~or~II! all'organizzazione dei loro dipendenti de~Ia tAederaizi-one iNa~iona~c ,Ed'i.!e, afproponendole una riduzione di i;alario fenma ,ch,e ,I'iemLg-ra,zi.Otle <lc,vr essere del IO %. Essi cercano c\i giustificare la COIJ1P~tttain modo da non ,!'locare <l..a'11,l10 lor-0 pretesa affermando che anche il co- a:He masse ,operraie Idei pa,esi: cl' imm.lsto della vita è ridotto · in ug:iale mi· graziane; sura. h D « ,o e nessuna , .itta ,può, rn nes-, l:n compenso, i buoni padron1 offrono s:m modo, r,oU.o pene sevdissime per I ve,gino ». , Avanti! · ' Lavoratori ! Leggete i'AVANTI ! ibliotecaG-inoBianco .,... o
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==