L'AVVJINIRE DEL L":.'.iOf.::I_TQR.-: ==-============'------ ·-----··---- -···-··•·-·-.···--:-._.· .-:·-····-··--··.··---···· I governodeveprovv·edere ai disoccupati I . soccup at·, a rr1·tatev·11 all'ultimo si com incano ùélla bontà " e f'.Og11011d1aet,a di nascita, •nesti.ere ecc.) I particolari, rivivere insieme a tutti i che ili t:SSe come ormai era iarale d1e " Schweizer Arbeiter " (Lavorak>f"o . , b d(l,~ 1 l 11 la 0 n;c 11 cmsseidt~,-at~mcl~a 11 tc~t;atti~qlti 1 '.s'·toer spon- Yi sono 5cgnate giustament<:. I combanenti C!t1elkgiornate di ardimen-; finisse e cioè con la sconiitta dei nostri Svizzero). , o , _ nostn> Se ,·i manca qualche cosa o non ti. di cntus_iasmo, di propo~iti fieri, dl I per_ qu~nto riguarda_ la questi?ne dell'o~ Noi 11011ci prestiamo a,d suo giuoce. Se si fosse trattato di provvedere al- i appello. è esattamente ·egnata. la i egni o la speranze, d1 aus1a e eh passione. Ma te- rano d1 lavoro per 1Iquale s1 era scesi Ci teniamo però a rilevare che_ se a, le' delittuose necessità della delittuosa! Al CASSIERI" SEZIONALI ~i corrq~g;t. 1 libretti nuo,·i. in s0s:itu- mian:i? di _tediare i lett?ri_ ripetc1_1doco- a tenzo~e._ . . ·-· . . nostre quote sono più alte di quelle delguerra, lo Stato italiano, pur nella mi- 1 zionc cli q'uclli riempiti. n~ngono riJa- se g1a dette e che tutu 1 n_os~r.1sanno . Po1chc 1I p~dro~1 ·1 er~o T0utatJ d1 le organizzazioni gialle, gli è perclìè lìeria delle sue risorse, avrebbe iuune- · Dai rendiconti trimt:strali risulta che sciati solta.nto dal Comitato centrale. 1 ~ dovrcb?ero sapere._ C_1hm1trn_mo a nc_onosc_ere I orario massimo d1 48 ore, noi non viviamo della carità padronale diatamente provveduto. Come in peri- alcune sezioni dettng-0110 ancora mar- i·b·· ·t· , . 1 .. · . . . 1 C f-Issarc qui per la stona I termm1 della 1101respmgcmmo ogni altro accordo su e non siamo mai 3'll<latia mendicare àei I . b 1 , ,e, 1 ,ccc 11 11m,1ngono pi esso I o- 1 1 tt . t· .. li t· b . - li iL Se ... • t· 1 ,,_. CO o non e la O',Sa e la proprietà dei c ctt<:vecchie. tra le quali anche di quel- . l t 1 · .1 t 11 11 1 . gra11ce o a e I pun 1 p1u sa en ·1. asi naz,ona . e :aom mvece s 1pu-, quattrini presso i C""'italisti. ,.)lti na i I . . m1t:i.o cen ra e oer I con ro o. 1- ,., \G '~" I t r>: · I · d t · · t · ••., capta 1st1, ma la tranquillità, se mai le emesse dall'Un. Sind. per i muratori e · JJ1 ongresso J.ouera e s raorwnano arono (]-uas, appcrtut o coi capomas n capisce. vive nc].fe nuvole. brctto vcr:ch:o viene rimandato· ai soci n' ~bbero, cli centinaia di fami1die ope- manovali serr~ti. Ouestc muchettc dc- tem1to 11ell'estate del 1919, accettando delle convenzioni locali aumc11tando :1I- · Giacommo· W,.11. · I ·t d Il · · d U d. ·• s0ltanto ~u particolare loro richiesta. • · · d. - · -1 · a1 • • 1. v raie co Pl e a a crisi e a 1soccupa. nrno a•~olutamcntc essere rimandak a « per rag1oru 1 10rza magg10re » 1 Quanto 1 s ari v,igen 1. rdone, i governanti d.i sua maestà ianno I noi entro il 2g corrente. IL RISULTATO DEL CONCORSO compromesso p.ro1X>stodal ministro on. La .,errata fu estesa a 44 sezioui L:01111 propri comoclacci. : , • 1 . . • • • 1 PER IL MANIFESTO FEDERALE. Schulthess, e cioè ,di introdurre l'ora- prendenti una cinquantina di città e .N OD emigrate Gli b • t . d . - 1. b . 1 •"' ne 11csta eh alcune cz1on1 e per ch,a- , aw ascia on e , conso I en st1- 1 . • rio di lavoro soltanto iprovvisoriame.nte paesi. Una statistica esatta non ju ,pos- li s• •i U f•l t>endiati. che si fanno in quattro quan-1 nmento :i _tllttc ~,vvertnmo che _heUc .52 Ci sono · iati n,aa dati 26 progetti. Que- per J' anno allora in corso, si disse in, sibi!Giarla; riteniamo però che nel con- neg ••• D • do banno da intervenire ad un banchet-' quote settimana\,. pagate. che s; nch,e- qò furono esposti al pubblico a Zurigo cuor uo ,che l'orario medesimo doveva! flitto ia.i10 stati coinvolti circa 9500 o- iLa Camera .del Laivoro 1t.aliana tli to dl buffoni nazionalisti, quando vo, I <l~no pc:· aver dirtJtto al sussidio di viag- nei giorni 11 e 12 corr. '(egli stes i gior-' rimanere anche nel 1920 ad ogni costo. I' perai <lei quali circa 7000 erano org-aniz- ?\'e\\t. York richiama l'attenzione di iuta gliono iavorire gli affaristi ornati del g,o e d, malattrn non vanno comprese 1,, ni si r:unì la Commissione giudicatrice. i Tutti i congressisti, interpreti fedeli del- %ati. Una part-c dei serrati però cercaro- gli istituti 'J)roletaa-i <.I' Italia sulla illltricolore ali' occhiello, quando si diver- marchette gratuite (Bcitragfrci). Per a- Essa era composta d, 4 scultori. un mu- 1 la volontà dei rispettivi mandatari. e-1110 lavoro in altri paesi e in altri me- mensa e sempre crescente crisi .mdu- -tono ~ far dispettucci ai disertori o r~- vcr diri11o al s11ssidio d~ cui_sopra q11indi· rato re. \tll carpetiere. un pittore e uno rano. riso_luti.a. d.1f_enderlo con . h1tti. i ~tieri. Fecero ciò che poterono: cli:--en- striale imper,versante negli Stati Uniti. llitentl, non hanno trovato ancora 11 bisogna aver pagat0 •effettivamente• 52 specialista in materia cli manifesti. Co- mezzi. A, pnm, ,d1 marzo 1920 1 capi- nero lavoratori -della terra, boari, trut- La .disoccupazione qui ha rag&'iunte 'iempa di far presente al gove'rno cen- quote settimanali. , m'è noto erano previsti tre orcmi dcll'im- mastri di alcune località pretesero dai tivendoli, ecc. Calcoliamo che efiettiva- propoT?.ioni minacciose; gli operai di trale la. trist~ sit~azione .che si pros~et-: Ver~0 la fin(• drl corrente mese man-i porto di fr. ioo. 6o e 40_ L~ Commissio- l):?Pf! dipendenti ,un orario d_i· l_a".~ro mente disoccupati, in media, siano stati tutte le industrrie la risentono fortemefl~ ta agh em1grah opera! nel pr~ss1mo dt'rcmo alk sezioni il matcriacle neces- nr ritenne che il primo premio non po- PlU lungo. _l compagm nostri v, s1 nflll- circa 6000. La serrata durò in media 9 te. Le filande del sud rhnangono desernvemo, a _causa ~ella ~soccupaz1one e sa.rio_per il rendiconto. Il 28 corr. inco-! tesse Yenire assegnato a.clalcuno. Giudicò I taro_no_re~1samcnte. _ , settimane. Costò complessivamente ir. te; il 75 per ce.nto degli operai deU'ind.ella mancanza di sussidio. , mmc.cremo a secrnare nei formulari :1 I • h . . d d. 1 .A.1b éh marzo la serrata tu proola- 646.52:1,83<Per la prima set.timana di dustria dell' ,,,o-0 raminooano ner le stra- --...~ Ebbe . l' h · ,., · 1n1·ece c e s, asscgnmo uc secon I e t e .rn,I[ Olt I d" tt . . I •..,. ''b ., ne, e ora c e ognuno assuma materiale spedito alle sezion: ecc . da ò . . · I ma a a 1.:Jan ivan o, • en e ne 1stre o serrata non s1 corrispose a cun sussi- de, mentre nell'industria ffiPtaUuro-ieae le proprie r!?!;ponsabilltà. I lavoratori i- 1Juet ,,'!orno i'11 oi. non. ma ~- · · 11 u! t~rz, prem,_.. . . . . . ·Idi Meilen e ciò nonostante che fossero dio). nelle calzature le condizio;i <li lavor• taliani. che non trovano più lavoro, : '": P . n crcm~ a e ,. 11o1no prem,at, 1 proget tJ de-. segncntt, avviate trattative tra i ,Comitati Cen- Secondo calcoli a•--prossimativi l'im- 1 t· • di . . . ~ez,on, strsse nuovo materiale per ,! IV compagni. I 1 . d li ,, Fed . · . d 1 "' pr-eva en I sono tutt altro che incOrll%~ anno ritto a nvere e a vivere come . . · · ra I e e cuue eraz1oru, ,pa rona e e oorto dei safari perduti dai serrati si ~danti. [:omini. tnme st re. Ma n clerci_no del!~ mar~hette Luigi Strauch, pittore di Zurigo, se- 1 1 operaia. Le trattative diedero un risul- aggira intorno ai tre milioni e mezzo di f' E' e.orsa voce in questi giorni, che le soltanto d_opoaver ~,cevu_to 11 rea d icon:o condo premio fr. 6o. TI suo progetto • Ep- tato negativo. Anche l'intervento del franchi. L'American Federation of Labor 0a trattative per stabilire il criterio della del lV tnme st rc. E pertanto necessano I ~on» è stato dalla Commission<' racco- Governo fu vano. J~a battaglia in parola fu senza .d\ib- massima organizza:6ione operaia d'A1 - · · · 1· bb" d. 1 I merica) comincia a daTe I' allaa-me a11reciprocità ~el sussidio di disoccupazio- c ,e ' ca~5,er: 1 qua 1. a ,s~g-nano 1 mar-, mandato per l'esecHzionc. Gl' imprenditori insistettero nel voler bio la più grande sostenuta fin Qui dai che perchè si vede -direttamente mma$-- '1e sono f~l!ite. Per colpa di clù? Per chette 1: chi.e~ano '.m'.ne·diata~ente. . Ernesto Huber, pittore di Berna, ~e1 1 reintrodurre l'orario che vigeva neH' e- lavoratori edìli della S,vizzera e una · d !quali motivi? Preghiamo '. cassien a sped:re alle n-, condo premio fr. 6o per il suo proaetfo, state ,del 191" e ,gli O""'ra 1· voi'"'anO l'o- delle più forti e più belle che in Jsvizze- ~ia!a • alle forze del capitalismo, le qua- ,.. "" ,.,~ ..,. il, tunbon<le e arrogal)_ti. quanto mai, Nessuno può escludere in modo as- spetti ve ammin?strazioni del • Bauarbei- • T quattro mestieri.. rario massimo di 48 settimanali. Ai pri- ra siano state combattute. Fu ,perduta cercano .di tra-rre prezioso profitto .dalla 'SOiuto che quando la disoccupazi~?e a- tcr •· • L'.-\vvenire del Lavoratore, " Federico Fiehn, pittore di Zurigo, ter- mi di. aprile la serrata si estese più o ~e si guarda agli effetti immediati, ma crisi odierna onde sferra-re l'offensiva ~esse col~lto un~ _mass~ ancora P!~ ~u- , La Luttc Syndicale. prima della 1 finc ,.0 premio per il suo progetto « Costrni- meno ra,pidamente a tutte quelle }oca- 110n fo vana e noi credia1;10 ancor~ fer~ generale contro il lavoro organizzate .merosa d1 opera, ltallam, le autor1ta m- dell'anno l':mporto della spedizione dei re-». lità dolla Svizzera neUe quali i nostri mamente che non tardera a dare I suoi che da tempo sono dat . t digene non si decidessero a forzarli 'Jd ~iornal;_ isolati. Facendolo a~evolcranno E. Mumenthaler, mi,ratore <I·, Basilea. compagni si sentivano sufficientemente frutti. Comunque i «vinti» - che si· te elaborando Il a'llf e ~piene.men• ~. • lt t ·t · It 1· I - f ·tir f t lt t tt' lt h ' ne a amosa cam~ . ,..n preetp a o rt orno m a ,a. co. ~on- parecchio il lav0ro delle An,ministrazio- terzo premio prr il suo proi;:etto « Le- orti a>er resistere e opporsi alla •pre- n ~ono a ron e a a u 2:' r? e e' antiunionista generalmente CQnoschlta seg_uente perturbamen.to della POSIZlo.ne· ni stesse. potenza ,pa.dronale. Un'eccezione fu fat- domi - ,possono essere orgog,hos1 e fie- i per A....en Shon 0 _ . Dùe' • Cla e e çomp e o 1sas o econom1co : ta per Basilea dove in considerazione n _e op_era pro,pna e e a 1)ropna or1 lioni sarebbero • IP olet • · 1 ' I I t d tr nin ». • d 11. . d Il . , "'V'l-' , ,., :vd'Il1,J}arg»n ncentinaia e centinaia di famiglie ita-: AI CASSIERI SEZIONALI ED AI La precitata Commissione h~ propo- deile trattative che pendevano <lavanti gamzzaz1one. I secondo la stess1a _r_,,._e~'2-anse.nFzaederaav2~ la SOCI st0 al Comitato centrale di corrotspondere U ~ nu1 • ,... uua ne. · · 1· fficio ,di Conciliazione e del iproget- of Labor ». Q-uesta ~aaru·zzazJO·ne ,___ I t · t f Ila S i ze Llll oiccolo in<lennizzo a tutti i concor- d I VII,. .....- nos rt rappresen an t ne v z _ - , T compa_g-ni l di cui libretto o tessera · . to i egge riguardante l'orario di la- N I t • 1 n<>,11~nnata com' e' nel)' an""'sto ... en,;-o h t t t lit ? rcnti che non f11rono premiati. Il Comi- 8 cam· poessi 8 .,.., 11a """' .., •=• an~ pensa o a. ques a even ua a. sociale si dempiono completamente alla voro che si 1ro,vava :da,vanti al Gran . de_I _suo V°""Chio nrogramma cor,...,...af:i.. In ogru modo no, non lasceremo con tato centrale ha :i.cccttato in linea di C, · 1· t I · · "" ,,, ,.,.,. • - fine dell'anno corrente sono pregati di ,o.nSJg10 can ona e. 1 capomastn !a- vistico e « patriottko,. per affrontare là are la ~r.ande _ingiust!zia dell',affa-' "'mettere in tempo i.J lib;etto stesso o la princip:o la proposta stessa e ha deciso scia_rono lavorare ore 47 e mezza per Gli uffici -di conciliazione diventano' crisi non sa iar di meglio che ..eome al mento dei nostri operai e prov, ede- òi dare a'1 non premiati dei libr. sociali settiJnana 1 • - .. • · • _ trsscra ai rispettivi comit;,.ti ~ezionali per . . . ' · og,ni gior,no ~iù reazionari. Creati nel,, solit_o, chiedere al PaT_lamento I' -.nr 0 _ o alla loro PIU energica difesa. . 1 1 . m parziale nc0nosccnza del loro lavoro. Nel fr_attempo il Congresso federale - ....- .Domandiamo ai signori consoli: Vi ' Lcam,:o. d . . . P1·c.,.h1·a,not11tt·,i co11corrc11tid,· voler -;traorclinario, che si tenne a Zuri."'O il giprni men:i~ra:bili dello soiop~ro gene-1' v_az1onedi le~gi restrittive d'immigra- • d Il ti ? Ch e quote e, ono essere oagate mte ,., " raie e sanciti dalla legge sulle tabbriche, z1one che per la durata minima di -'··- cupate voi e a ques one · e co- 1 " . ·' • - com1,;1icarci immed'atamente il loro in-I ? aprile, deliberava ali' unanimità la re- ~ avete fatto fin' ora? Avete proce- g-ramente "n0 alla fine dcli anno. Pnma .. · ' . . 1 sistenza a<l oltranza MegJ,·o si=- za si essi do,vevano servire di strumento di Ianni :Precludano l'entrata d'altri imml- •. . - • d. · ·1 1·b 1 c •. · · I dmzzo e ;J motto del loro progetto. , , · « · , ... z, r · pacificazion» d=11· "~1·m·1·1rr1·tati 11e)]" "Tanti neg11· Stati uru·t· io ad un mch1esta, per accertarvi .' nmcttcrc , , retto a om1tato ,1 so- . . . . . ' che piegare e ritirarsi vergognosamen- , " ~b ""...!. " .. I. I nnmero dei disoccupati italiani e c10 ha da controllare se !e marchette so- Chr, :·mllnc1a alla resMu7.1◊ne ?<'1pro-j te senza colpo iierire,, dichiararono tut- classe opera-ia. . . . ., Questa· .Carnera del :Lavoro Italiana. Ile P!ì1~:ravi. r~is~ri~ ? _Pensate ~oi di no applicate reg-olarmentc · in t~t_te le ri-J f!etto e pur" preg-ato d:. con11m,carcelo. I ti i conv·enuti. E la battailìa si. acèest: G~n uno scetticismo denvant~ _dalie- mentre dichiara di riguar<la:re ogni e re ai c1ttadm1 ,tahan!. che v,ssero spett,vc caselle e sr le gencraltt:1 (nome. II Comitato centrale. j e si intensificò da un capo ali' altro del- spenenza ~ con 11?n. 'D~Ca di_ffid_enz~qualsiasi leg-islazione rr-<;trittiv-a sall'immpre col sudore della loro fronte, che _ la Svizzera.· g_!! rad~'_ffi 11 :1° QucSta is~tu~i~ne, tm~to d_i;migrazione· siccome un paUiativo -prGsa il Governo centrale ha in animo di. . I combattenti cli ,parte nostra erano concez:1om. collaboraz10111shche. Fmche i tez.ionista di ca-rattere corporativista • per provvedere al male? ''La Federaz·,one Murar·,a sv·1zzera· nel 10semestre 1920 armati di entusiasmo-e di ima forte VO- la b?rgbcsia t<.'Jn~va )',:sp:msionc .del,perciò antiproletario, si fa un dovere E voi, compa~ni. lavoratori, non ab-! . lontà. Ma quattrini ne avevano IPOChi.mo~1mento operaio e credeva poterlo informaire ,ij lavoratori d'Italia delle I) d t • I t . . I ~ripn~re co_n_al_cune ~on~essionJ, gli ~f- ,! reali condizioni industriali e,Sistenti ili an ona e:v, !Je ?1°m~n. 0 m cui u~ge U [l)rimo semestre del!' anno che vo!- ci snrprendc e non ci scora"gia. Anzi j no st ri avversari invece disponevano ft_c1_ ,di_ conc_1_ha_z:10s.ni ecngevano a giu- .·q. uesto Pa'"Se, c,,,..1· eh~, o~~ 1 ·, an<Jhe sendifender~ il proprio diritto al!a V'lta;' ge alla fine fu per la Federazione Mu- diciamo subito che v' era da temer; di anche di abbondanti mezzi iinanziari e d1c1 imparziali. I za ·le leggi restrittive'" ~ol11te dall'« A- ~ccoghete le voS t re forze, st nng~tevs · raria Svizzera un periodo di i~tensa at- · peggio. Lo scoraggia.mento e lo sban- i di v~_li<l_i a,ppoggi mor:ali e mater(ali. ' "'iJ _fortement,e nelle vostre org?!11zza- : tività. di sviluo.oo e di battaglie aspre e damento si sono manifestati in pochis- I Pcr_c10le 10rze erano ~v1denh~mente im- Questo stato dilliaco non durò però merican Federation of Labor», sa,ppia- ;;.Jon, e prov, edete ne! modo pm effi- l)an e se O f t t I troppo a_ lungo. Alla raipida ascensione no che venire negli Stati Uniti in nse1'" • . • . 1 gloriose. [ lavoratori edili che negli an- si,me località e 'llOn hanno scosso aner' ' n n ossero m ervl.!nu e e or- d J t I t d ..., C" a far valere I vostri destini 1 ,., · · • Il d. I e .movimen o pro e ario egli annl sto, momento .sigJJifica andare incootr• - ' · · ni ultimi passati avevano potuto Òsser- nulla la compagine federale. La Fede- 1 1 g_a~1Jzz 1a_zomcousore e . 1 a t:i ~es_ti?- 1918 19 · d • d L'« AVVENIRE"· , vare quale ardore e quale sagacia la razione è uscita dalla mischia a testa,, ri , n_ o&tn sarebbero stat_1sclnacciati _m anm .- _sopraggiunse il periodo a ~1 isagi e incerte1.ze, signifka P•re ......".""""""'"""'"""'"""'"""'"""'"""""""'"""'"""'"""'""""= b I d 1 1 della reazione. La ~lasse padronale ten- venrre a compit-Te opera di spietata I Federazione ponesse nella coraggiosa alta, moralmente forte e superba dalla l rcve ?ra - magra O ' oro entusia- ta,va e tenta tuttora Ja rivincita con più concorrenza contro milioni di fratelfi <iA• · d · f' 11 • · difesa dei loro interessi e dei loro idea-' maO'Tliiicaprova sostenuta. OL1estonon! smo e il loro ardore. I SinacaI a e Sezioni ,... I o meno successo. soccupati. , i li, nei primi mesi di qucst' anno le si deve tuttavia impedirci di deplora:re i 1 111 una ,Conferenza tenuta a Berna, i I concilia_t~.riappartene~ti _al~to _bor- Lavoratori d' Jtalia, pel bene vostr• Ogni Sindacato edile e laddove non! strinsero d' intomo · più numerosi che pusilli che disertarono dal nostro aH- rap?re_sent3:11tidclle pr'.edette organiz- ghese ubb~_scono .al!e _mll:mnzlomse- e nell'interesse <lei movimento unioniiste ii Sinc!acato, la 'sezione Sociali- i ~ai. Le si sc~i~raro_no a_li!an~o ! b~o- dace battaglione proletario. dono la zaz1oru ,deh_berarono di_ appog~iare i! grete. degh mdustnah, mgannando gli sta americano, non emigrate negli Stata o i compagni singoli, devono solle- ! -:1 con propositi san! ~ fier!, _si nfugli:!.-, lotta. ?os_rro_moviment?. e -ch1esei:oa1 Pr?pn o.pe!a1 eh~ ancora cr~<lo:10 ~~Ila_buo- ti Uniti •sino a quando la situazione intamente provedere, nella propria lo- I rono so.tto le sue ab i pav1d1 cht: pre- , LE FIN e\.NZ soci d1. versare ~ 1ITlPOrtod1 ~na g1or- Il~. ie~e dc, compon~nti gh uff1c1d1 con- dustr·iale non a-bbia dato segni <15 JAilità, ad un accertamento esatto del' ~enti"._ano lo scate~arsi della tem~esta. . - . '· E 1;ata . d1 la:oro ..m favo_rc de, ser,rati. c1haz1011c.lnvcc_ç d1 preparare il terre- glioramento umero degli operai italiani disoccupa- l r~nt:e che nel primo sernestr~ SJ co- ~a J·cderaz1011e (c'.1-'>s~ac_ntrale) ebbe I .urti op~o ·' _soci .non risposero ali ap- no per un accordo nell~ vertenze pen- . ' . \ . O;uiuno adotterà il modo che crede- I shtmrono ben es nuo,ve Seziom e s' m- un entrata comple<;s.Jva d1 tr. 734234,26 i pcllo dei dmgent1 c~me avrebbero do- denti, gli utfici di cooci,Jiazione emana- Per la Camera _del I..:avoro 1ia- : più opportuno: lnvito ai' disoccupati, scrissero 5883 nuovi soci. Alcune di tra i quali: per Quote ordinarie e straor- i v_u'.o;solt~nto ima PIC:Colaparte di es- :io ,dei verdetti sciocchi e gretti proteg- liana di New York: Giroia.. mezzo maniiestini ad annunciarsi. ad: queste Sezioni però ebbero purtroppo dinar_i_einviatele dalle Sezioni franchi: si reccro mter_amente 11~oro dovere; la gendo con de,vozione gli interessi Da- Valenti. a data ora della sera alla sede c!el,,vita breve; con esse si sciolsero anche 136.051,58; pro fondo sciopero: inviate- grande magg1ora~za d1e<!ero poco o drnna!i. lnnumerevoli sono gli atti di ,..,,-=ll!e:==~~!!!!!!!!!!!~l!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!l!!!l!l!!m ndacato O della Sezi~ne· assemblee una mezza_ dozzi11a delle vecchie. Com-, le dalle Se7d_oni(fondo delle casse loca,i, nuna J?er I s;rrat, .. ,E ,pero le 1)rganiz· parzialità compiuti da diversi uifici di enerali dei disoccupati ec~. ; p)essi'V,unente si sciolsero 12piccole Se-. ricavato di feste, sottoscrizioni, ecc.) Z~ZIOJllc_he rinc1:nZ1avano)a lotta a~ti- conciliazione :i danno della classe o- Comi2i ed assemblee Fat•o l'accertamento• il numero ed i! i zioni e una si staccò dalla Fcderazio11c.' fr. 23.36.5,80; ricevuto dall'Unione Sin- c1,pando. 1 mezzi nec~ssan, furono m- pcraia. ovi~ento dei disoccu~ati dovrà esse-. Le Sezioni sciolte· sono: Bi:ugg, Casla-, dacale Svizzera fr. 471,500,-,· e da al- dotte a '.nt~rr~mp~r~ i versamenti. J lo- Ti-pico è il caso ·della Commissione HORGEN -· Sezione Socialista.,· - Comuru·cato alla redaz·,one de!!',, A,·- 'I no, Chiasso, Ebnat. Gò chenen, Klus tre organizzazioni locali attraverso le ro Con:utaJt1d_irctti,v1'1101p1o_tevano as- , 0 ( S s I ili r - d cantona,r zuri~hcsc di conc;liazione. li ornenica p,rossima, 26 <."Orr.,alle oi:• Yenire » quesf ultima è stata già ricostituita), , ezioni fr. 70,868,09. ._urners1 a ~ra".e. rcspons, I ita i con- 29 novembre quest'ufficio dovette trat- 3 pomeri.diane, nella soLita sa,Jia <led RìLe co"lonne del nostro giornale sono I Unthal,. Melidc {quest~ si è fusa _c?n Tra le uscite va rilevato il sussidio t111u~rc él:d ant1c1parc somm~ rilevanti tare una vertenza sorta tra la Tes.situ. I StQ.rnnte Schwiannen, assemblea geneperte a tutti i padri di famiglia, a h•t- I quella d1Lu~31110)M_.elhngen. '.vk_ndr_1s10d,i sciopero che ammontò a ir. 650.246 che i soc, non vol_c~a,r~opa~ar_e. . radi ,'>eta a 1-longg e la rispettiva mae- rale . .hl delegato ai) Congresso farà la le povere mamme operaie. sofieren-1 Wolhus<:"1e1 Zwe1lden. _Quella. d1. ~'.k~rn i.:: 'f-.7: i! sussidio cli ,perc;e~uzionr che fu _1Man~at~le mumz10m,_osc;1a l quat~n- stranza per l'elargizione <li nn su1)p1e- ref.az.ione completa e dettagliata. I CONla miseria per colpa della società'~, stac<:? se~za c?mumcarne i mouv1. ?l rr. 680,-; la tutela les::-a!eche costò Ili, le -~orti_della ~attagl~ _erano dè~1se. mento autunnale di fr. 100 ed un' ag- pagpJ affe7,ionati al Partito non ma'llpitalistica che li priva di lavoro, per . ~Ila n_ne ael pnm? s_emcstre dunque. tr. 1272.6.5:le spese per la propaganda i L:1 tes1stenza era I~poss1b1ie. N~n s1I>O: giunta di fr. LOper ogni figlio. Il mede- cheran.no. lpa del governo borghese italiano, c_10e ali_at~o della tuSJone con le tre che furono di ir. 95(g,80. In QUe!>ut'lti- tev~ ,pretcudere dai co1!1bat-tcnt1che ~1 s_fmo ufiicio di ç_onciliazione aveva g.ià e li abbandona nella sventura. Fe~eraztom con orell~, l_aI~ostra Fede- ma cifra è compreso anche il costo del- trovavano sulla brec~ia _da 7-S s~t~1~ rospinto la medesima {joman.<la l'anno SClAFFUSA - Sezione Socialista. - r ~elle località sedi dei consolati de. razione contava 95 SeziOm. Il 1oumero lt centinaia cli migliaia di maniicsti che man~ e che avevano ratti ~e1 _acnfic, scorso colla motivazione che la ditta I soci della Sezione .sonò con,vocat-i i11 • essere subito organizzata la p~ote- d~i ~oci insc_ritti e presenti in queste Se- ,i clistribc1iro110alla cittadinanza sviz- iaav1 :<;tentando talvolta penm_o il pane, in Questiw1e avrebbe promesso di « dar assemblea generiate straordinaria dota, la Dressione delJa massa per otte- z1om era d1 8799. Ma non tutti erano. zc_ra durante la ,~rrata. non. ~1 potev_a _pretend~re cl1c1amoche quakhe cosa volontarinmcnte senza es- meni.oa., 26 conr., aHe f.lre 14, aua' sede ere dal governo che, o si faccia ogni ,n regola col pagamen~o delle quo_te; futte le uscite di cur apra si DO'>· avess-cro resistito ulteriormente senz_a serci costretta"· dcUa Sezione. Nessuno vorrà mancare. I.lecito sforzo per stabilire il criterio un c~rto ~ume:o d1 essi. che lio11 ci e. ono considerare come incoutrate pci ~- pui: non_ ~bb~md~nte consueto suss1- -Oggi, quest'ufficio dkhiara cinica- Compag,ni, diamo prova costante di -ata la reciprocità italo-svizzera nel pa- riuscito di IJ)rec1sarc, era,no m arretrato; so,<;tencre la lotta. poichè tanto il su:,- s ,o. E(ero il Corrutato _fed~rale propo- mente che. <late le condizioni tività. i( ento del sussidio ai disoccupati, o e_ prob~ilmente sara1mo usciti dalla' ~'dio di persecuzione, Quanto la tut-:!la ~ al, o~gresso _straord;nai:10 ~onvoca- dell' indu5tria, non si pos..~acon r!!~~~~ LOSANNA. - J socl del Sin~ato e;. • vve<luto per qualunque a!tra via. 1-ede~~zione. In base alle marchette che i lt·?;ale e la propagand:i ebbero c;trctta ;~a~ /'.ungo p~r. il ,1 m~gg10 _di procla_- pretendere tanto. dile sono con,v-ocati in assemblea gene- ·cordate, che la protesta d2v· essere le _ez1om ,pag~rono ali~ cas~a. centrale! ·1ttrne11za con la lotta medesima. Per I· / l_acess~z1onc dell.t _lotta su tutt,t Cli Opt.:rai hanno un bel dire che il raie, lunedì sera. 21 dicemore, alle ore ndirizzat.a ESCLUSIVAME1'l'TE contro nel secondo tnmestre. ' soc, l11 regola! ~li organi federali, il «11auhandwcrkcr». _,r .1;1.c<lconti~u.ando~ cvcntualmentu ~oddisfadmento delle pretese operaie ~-. :La presenza di tutti i compagni è autorità italiane. ctoven1.110essere 8071: in basi.::a quelle. ,, L'Avvenire del Lavoralore "· " Libc- ll1 a cune locabta. Il Congresso n~n ne causerebbe alla ditta una !>"esa di so11·md1spensabile. ,1 soci vedr.anno che. le Comna«ni a«itatevi ed agitate. .Jn che pagarono complessivamente nel! ra Stampa e « La Luttc Synd•cale ~ dvolle sapere_; _no~ volle arrendersi al!a 00 C ,. ,, ,~ • ,,_ . . . . , un necessita. del r l . 00 franchi, mentre agli azionisti Questioni ali' ordine del giorno sono veima linea, fate il vostro dovere. onmo __c n~l _secondo trimestre il nume-! '-! "pcsero ,.;omplcssivamcnte irancQi .' . -· ' L c;a 1 erano ai,o:>r faooulloni si davano ben 400.000 fran- ramente importanti. ro dc, soci m regola era di 6750. Cre-1 tl.124.10. t;o,)po Illllammati_dal!ardore della lot- h.· f diamo che questa cifra. che è di oltre; Durante la serrata la Federazione t_ct;ispra ed accamta e n?n. volc,vano e ~c\r i;nn~r;~~r1~ interessi suUe azioni' ZU~GO' - Sezione Socialista. - La Federazione svizzera 2009 _ini~r!o_re di quella risuliante dai I èiede tutto quanto aveva ai comna~,11 ~on ,potcv~no pe-rsua~er~1.d1 ~ove: per~ - ' - . . . I ~ross1ma assemblea generaJe dei soci del htVOl'Ntori edili da_t1tormtic, dalle sirgole Sezioni alla I in lotta e u~ci dalla mede ima con la e~c..;Dec1sero_9u1!1d1d_; _1:c:itar lJb_yta - I _segreta:• tcss_1hSchnurrenbcrger e I e convocata per domenica, 2 ·zennaio ch:ustmr del secondo tr:mcstrc indichi' ca,. a vuota. Cionostante a!la chiusura alle s.ngole_ sezioni d1 ~g1rc come ~e- Zollmger. chctro incarico di un· assem-. 1921 p. v. QJUest',assemblea è q ant PER LA STATISTICA pm o meno c.sattamente il numero dei' del bila.Peio ciel secondo trimestre clic g!10c~edevano. In_seguito alcune scz,o- bl~a .,_clcll:1_maest:'.'-nza. comunicavano i mai ~m1)ortante, oome potranno co~vin~ I comitaii sezionali sono in pos~csso ~oci dell~ Federazione ~nraria che en-1 a dire il vero ~on in hltte le &zi~11! ~; del_,beraro~o effettivamente di resi- ali_ll111c10d1 conc1l1az1one che gli opc- cer,sene i compagni·ste.ssi epperciò at- .li questionari per 1.i .statistica riauar- ltrarono r:1clla. nuova f·cderazionc.: elci I iu fatta cs2ttamcntc alla fine di. «iu- l'a1:1ructo,rdncelolra J~ccndo asse?namc!1to sul- .r,::1 ~v_cva.!10re~i?into le proposte del- tendiamo un intervento u~anime e pun- ; . . . . " avoraton ed1h. ,, 1 F ·d . , , ( ).,. . e 01gan1zzaz1om locah e ten- 1 ufficio dt conc1haziont:. tuale. dante Il• cond:iz,om d, laY0ro ,, <l1sala- S d" . I ~no. :l e e, az,OJIC cassa. centrale ù1- nero du-o L-1m· cr«· t . d Quella comunicazione diceva lettera!- . e ,amo una ,, ta!a ,. cosi elevata al- '>TJOPe,·adi fr. 44}•!7.70 che nassò alla ' . ' a'.'",._,opr ar e ,nveo_c O- WAITWU, Il S ·io.. •. . " . . . . I la risultante delle imormazioni delle ~e-1 'lun,. F d , . d. . -. ., v_ett_er~arr~nders1 pre to pcrchc g-11mente così: « 11 terzo comma della sua, . .·, - indacato muratof_,no. a c,rc:a un terzo. d1. ta!, quest10- zioni lo facciamo percl1è ci consta che I a e erazione ' cu, u or" parte. an,t, f111anz1arimancarono totalmente. P_roposta dimostra all'evidenza come! n ,e mano".ah ~ convoca,to in assemblea i~n ',i vem~_ero-~andat1 d: ritorno de- in alcune località, poche a onor del ve-' AGITAZIO.\'T E SCIOPERI Dec1s;ro 9uindi di riprc~dere il lavoro c;iano diventati 2:li uff,i.cidi conciliazio-1 generale, ll1 Lichtensteig, <lomenka, 26 ~1tarnentc 11cmp,r1. Occorre assoluta- ro parte dei compa.,,,ii i sono sban-1 Ali". . . . con I orano voluto dagl imprenditori. ne uno strumentp incosciente. Non e' è 1 ~rr., alle ore 2 I>Om.,sempre nel so- -nentc che rutti : comitati facciano il loro ,1a'i: .Erano i pavidi ,.,Q;li ultimi ven~1ti . rn1uon della s~rrata naz,or.alc. r.el Scnonchè la Federazione dei capoma- d~. mcra~igliarsi se essi vanno sempre 1' lito lo~ale. I compagni sono vi1Vamente· . u· h 11- · ··. · . ·, Primo s..:mc<;trc la fcdera,i:'1c)nc r1on eb- · ·. · · - • . p1u ~ereditando · I pregati a non "'~ncare · Jove, c. ,sogna e e que che non ouelh che avevano cercato nfnz:o sot-, be . t d , . Stri impose a1 propn soci d1 man tenere . J si presso a massa ope- """ · · f . . d. · . . - d . . I ,1 SO<e;nerc g-ran l lotte Sostenne 11- s. at · ·· . t t I rana» 1 ..o\RBON S b 'hanno_ anc~ra fafitto <; 1 n_man mo subito to le capa e!.a}1 te crali ::t!Ia,-vicinar~i 'i lo sciopero di .\.rbon che durava dal s·'t · t:Tr . a !lll?.,l an 11 ? c_1c tutte le no- p · I • - a ato .prossimo 25 corr quest1011an a nche 11 Segretariato, e durante I mtunarc della "r1ncle b·it- 1919 e eh ... · · • re sez1on1, 11110 a ultima. avessero cr que st c parole, che iniine non c1 alle ore 2 pom., assemblea 'gene nl~ l · · I • • .... · 1 e tllll con <,ucccsso· ebbe uno deciso d. · d ·1 I L'. nino altro che I' ~sprcs · f " l d del) s · r= tentra e possa compilare m tempo utile I ta~ha. Il pretesto per andar'.;cne non sciopero a Chia s · · t\ . · _ 1 rtp:cn ere I avor9. imposi- . s,one C-uee el I a ez_1one Socia1ista, nel solito loa necessaria statistica. I mancò: la battaglia fu perduta e per I ne rio, percliè e'<--, 1~~1~ 11 ~ ~J°' 1 ~o : s~st e- zwnc 1 ~. ub~ta . ~er una settimana o ~o~~_etto ~re valente nella maestranza,, cale. Sara riferito su cose di ma.ssma Li attendiamo nei prossimi giorni sen-1 pavidi c.:i co:.!ardi quec;to è motivo suf-1 piuto dur;,ntc l;;..batta"l~a O !,orz~ c:oAm-poco_ ~,u_,POI ~II _,_mprenditori di alcune I umc,o <h c~nciliazione condannò 1 1 importanza e s11ICon~resso Co • ·a alcun fallo e avvertiamo che pubbli-1 cientc per vo!R"er le spalle ai compag-ni' P07.Riò altre ag-itazio;i 'f ~~ra cd P· localit;.t 1~1comrnc1aronoa. brontolare e detti coi;,pa~ni per Questi termini ad una· non mancate. · · , mpagm, beremo sui cnornali federali. a titolo d. I di lot_ta e di dolore e aU' or~anizzazio-: impnn:inza. , 1 ccon aria Pbarc abbiano anche minacciato di ri- multa cl orchne di venti franchi. Un' ar- I . ,,. . . '' I , 1· d.- - . . 1· · tò · d·tt· T, 1 , . el)ars1 apcrtame11tc ln serr ·t . ·, roganza simile merita cl' essere r 1·1e- :, HOROO'I. - abat,o prossimo, 25 aor- • v.sdoro. que, comitati che non faranno I ( 1e e ie . 1 nesc e ! a,u_ .ne, 1 •c1.i1 • ..i ~(;rrata itcncralc assorbi tutt, I i1·· · · ,::lii O et Cl? e vata, rent li 3 Jorn dovere , rraHzent1. Oucsto tnstc 1cnomeno che "iv'tà e r energia della Fede , _a a a_ mtervent? del Governo 1ederale Jor- · 1 e. a__ e or-e l])Om.,nel nuovo loeasp eriamo e. . g r1·an10che : rivela la mancan7.,a di carattere e di C<J• 'li e,<:i vorremmo scrivere a l11nr!oz1oned.m~ dr~con,ano venne levato e il lav_O- I GIALLI le ~eJ C1111ematografoI3aumgartli in oec. au u nessun . d. I . t . " . co- ro ru rmrc•;o ovu1•Qu . . I . cas:01:c. della d1~tribuzione dei doni ai omitato ci c~;tringa a prendere una: <;c1c.:11zaI c a<;se ~n 11113p:ar e. purtHJ!1- tJìe _:,, scrive "o!cntieri delle belle bat- ,tri lo vollero. . e l ompag-lll no-, c~nt~11u~10con un· ~stinatczza dcg-na di barr:brn1 P_rolctari di Horg-en. p:irled 11,t iisura tant0 anti atica e che tutti. fino oo_~,?n_ t:a,;curabt_le dei no<;tn. co~rL!- 1,tg!Ic combatti,tc ìl?r 'llla causa gius!:i L:1 lott· . . . miv.fior causa a vomitare del veleno a-d- corl!er' -tcd P !:'IIIcli 1at1ca non e nuovo e qurnd, non e ~rande. Vorrcm1111r,'1·01·'1,·e a·nco a . t, . a con!11111a0_nco.ra per qualche do<so a roi 11el loro ,,·,ornale f"' I i . . cnz1erc . ~,,;;coe il co111pa·.:;n,V, . ~ - • r I empo 111 al •une lo I t • ,. -.cera e --t 1zz.::tt!.oPer i!:11tali:ini. " ca., a. ma poi 1inìa11- clic porta il nomt· alti·sona·,ite ,.; '-" . 1cssuno m,,.1chi. ibliotec Gin anca
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==