..,. L co.stittì'Zione Italia I principi generali I 3 · - Le ~iOI15 c1eJ p,eniod.q ~ le., ciamtteu,\ZZa.todanr assenza <le'J'a l~ 1. - l Soviet ~:rrsilgf.~ crei laiV'iOII'a- bectà d' a.z."10~. di parola ce ,peri.'00 dii tori: ()I)erai, oqn,taid;iTII") deivotl!CI oostt:.tui_ pen,s\ero iper ,i !iaivwad'ori, n.'()11.C,hdèeL'ia re 'a ba.se dcil.X> 51:a/to sooialliS'ltl, dei ~a.- cont~ ~siome (', <lemna:zicbw che vorrarom quaii un1iei ~i di J>c/te:rie IC Sttbisce Ja stessia,oe:s<::·ellQ)a, {!;i c1iaisse da dli d,i!r,c'.1fom,e SQ.JilreTT11a pe:r r oi,gooi~- pante d~lla bong,hesi.a. r.orudloino ias:soLu- ~ deff.ii Woduz'IJflle e ooll'.3' r·tpaa1(li,.. tanncnte n~ssialli'.k), ne'ù' ~r~~ su1.ione c,omUJ!ljsta., n<mch.è l)el' la regola,- pnerno d~c :masse lavoi."]al!iioi, ,dii ,Jjre- ~ <11 :tiuitro il ~esso Mi~ mu.n.i.rie -ai gamai1tfa,,,. a mecz.z.od~'a'Va.11- &nrti t'C'OI1Pl11ici. soolla.1,ei pcè"tilci i111tielr- g;u-a,r,di:a, ,pco'etiam:a, 1 Sovi:Jet d~ .Jaivoni ed ~ ohe ne dle:rn'v'ar.o. mitdni qorlrnt' "O!gjll,iµ. nc,St',l·~ni,e f:f .oomro v.u. SOVIBT Dfl CONTAmNJ ~ s-iduda d:elfa ,propnbai a:ssam1>Tea1 ~t- 2ione J1e.i $ovU,t e p:amt:,c~:ù1ir.m.ente Qeli~ tiva sfa,y(Cn-evoc'.oi ndi ziO?ll. d€l! pem'odo a~ te. dii esistemrza cioè deì Soviet 11.eQ re,. g,;m,e .borghese ,ai pamf:to SJ)eltlìlerà .il Difendendo I ff ·EnitsnBtf Df HrtaPI Il "Volksreht" e I disertori Soivi<'lt elemerutiari d,i conta'CiGìrvìierra11noc'ctti i:n ®nl. cdnrun,c da\ mez.r,ad:r1i ~ .P".dcoJ.i proprj eta!ri ,ohe 11 on Sii:rutban(I a p,rop:rio p.rofilito unn mano d'opera_ L' eltà ,J)g ;l <lfuiilto di eJez/<mi e dli el'~1bilità è di 18 201ni. Un idle!eg,aro v,etr ogni 50 'elicltO!rle ft"a2li.one. Un quamtosoLa,me:nite dc p"ccolo So,V:et -det Comune v?Trà defbga~o .i} Sov!~ ci!t.con~Je XJ.U. Tirite ~ e!eZlO!ni ,sfia,ooi, Soviet, sia ne;fre Coim5n~ e ~esSÌ\. sa pure n,,eii C. E. s,ruramo Ifa'® :Q:ln. Y aipp/ècau;ix).. ne d~d,a, prOJX)r.zioool.ae ~ verse oateg<)jn° e di J,a,vo:r,atori~, ocntadimt. mip:.e.gaiti, eco.) XN. trru·o ,sufo sv 1utm>o e l' -atilliviltà dei ~ Il VolksrecM, organo dél paf/(fo vi.e,t stessi. socialista svizzero di Zurigo, à scrltGRUPPO PARLAMENTARE to nel suo N. 22 d,ell'anno in cor,;o SOCf:ALISTA un orticolo vibrato contro la mlnaècftl · 11 ·oon.tro1.!o fr~ ~ Sovieit '.ed 11 ~ delle au.torit à cantonali svizzere da p,a.r-.1amentar'e-efotfio da°'. ,PN=fot.air!ia.f~ rtlut· espellere dçùla repuòblicatutti l rei.- te, e ci<:iè dal1!emasse OJ"®élnizza-t'e nei tenti e disertori itali.am. 2. - Le· fQnma•t°<m'e ,\' -alSSeS,talmellrto o.~ ~·,eta-, cl!i.re!!Jta, ed: i~lnetta~ de{- di oont:adml. .eq~ m questo <Id Scivi.-e_tt. c. c. c_ 1 _ ·dievPDto r.!OceS- la, hr~. Ta.ile ,g;a,rawìa, dovrà e- modo ,¼il ratJ>p;~e:1:t.aln:zdleari o:mt.arl}"ni ~ essere effettuati ~ iii $P{f.imrersi CC<ll il oonl!ncN.oe 1a. sttre/tmat con qud1ia dd '<> .iatrie <QaJ!le,goJ1'Je t:J2ll Soper'>Qdo ri.vo'.,uzi.ooa11fo {<'hc è c,u.e'ifi~o-i v:;,g1·.tanza da: pa.rtc deiNe ~ni.z2.a:1f.on,1 vi~ gene;ralecircotJ.4a:ri,aJ'e.. G!r <i'~ dottaik iln ltiai'i.li) pr~ ,afll' i1;1~ ei-1 di a.v~1rdia ip:r.ci!etlalm.a 1(,parlito SOC:ila- VT31IDOl c<11J)J)a!rrenere ad_ um cni!IJ3m~ tett;.vo dieMa Riiv<1'1UX:one SOQ'iailie ~ I rst!a, organ'.za.:aalione ili ~J'sf:etw.la ie ~ DO'f,taa. ecl eoo~ca, d-i da.ss1. ,U~ ~,gipo di tut:to ~ ~e oo'll:e tmia,n'Ì COO'i)era.z&>ne Soc~iista) d:t>l'la ffcil1IT1a>- de~ta- rapp:'~'llza, 'de!,\e ~ dei Sov,!ed: .per 1' epercizio deCfoi .ditta- zone dei Soviet. Ne risuil'ta da neoessìtà Z~Ar!II :1;tv0\.~~~~ di ~~ ~- tura ~ prol,etia.r&utx:>t dia ·una, par,tc de111:In' trqd,uzi.one<li ul!!a ~~memitc di ;tecm,c ~ .o queSjticrli ,:a, Uno s,taJt,t.rto d.c,~iarto e ~o dcl'-a ct1g1anizmaionescxviettf.s.ta verrà ef.aJoonai.to m,base aif lalllbu>a.~ )J)r(jg)efnto ®1 C. C. E. ,prov,vlson:o, e :~ ~i Scrweit pe;r esse«. dOiPo Pl)l'Via. dfseuss~ ~rov.a.to .cLaO ~ Namio.. naLe. Soviet semi:rà aJ g,nuppo !Per" oW()II'I'e ai. I/ Volksrecht ricorda (fllàndo, tir!; or~~: d~ GoVieroo bcmgh:ese i iprQtet- ranie la guerra, tuffa questa massa 4' lii di leigj.'sl'.az-ione socia.lls.ta- e ri~ 1u2fo- disertori era ben vista dalle sfere iJlnamia :n base a:; !a.v.arà dei. Soviet A fidali e borghesi, verchè serviva agli que,sti .inv'Clee 11. igmppo pa.r!ament.Me do- scopi economici degl' ìntraprendltorl v.rà ~aine f 3.Q.POg,grl.o del!'l' ic11Zi'Qne a>aa;- in un perlooo di assoluta maneanz,, !a.ln,~italre ailll' ~Qne d1!"dtta ~~~ di mano d'opera. d' az·1one E 'COil11.WlQUe ·,n tutta Li Sua attiv~ i Ri/e(,a che con la minacciata es{iàJF:riUPPoi ,pari'amentairo sa.rà r~bille - , , Noo è sdameme ,pc:r aid~e CQ! rep,p-.r;esm!1an-zia aid·egn.ra.tai di esser ai.ci nstucib •P?1lrà ess~.rc .a:gg,-iegialta dai C. C. niaaiw ~ ai queste oompi.-tiosto- Sov·et loca1li e oontraìi...e <f' '<itra JJ)arte E. P'r~Mr1o t!aintlo ~ 'Pi~.i ~~ cf rico pneoioo,, che l' Qll'g,a.n;.srno dei Sovadt ia deool':rninazildne d '~ m'r'rne ~ ocm~ ~aò'to a q,ue\10 CL~ ci ®Vrà ~~e~~ 'l'ial p,erch è 'a bonghesa oon possa qisidra[)e éC>n1:a-d m m JJ.Um.e!l'O non sul)erllore ~ 20 ni,g,Uqr; oi,zan·.zzarzJionc e lai trriassi'ma !a l"..bera espr~one d~'a ~ontà dclìe ~ oon-to. Programma darvaniti a.l Congresso Na-zi'Qnal'e dei 6o- sione, si getterebbero neUa ~• 'dei Soviet I viet e 00 c. c. E.· mol!e famiglie operaie, I di cui ca,,t, n r . . • Co!!-la ist'tuzione de' Soivi-e; i'e ~- rerriten_li e disertori, ritornati_ ln /tOcon'1i.to e • ~bto dtala $vlltià nizz.w'.cm s·111 -'~ca.~; praf..,""'i'()TIGe~'. ~ lia, non godrarmo dl un!l JJiena e comde; ~ieit sana,n1110: ~ .., """"' pe1raiti.ve' soo\lJ.ist~ nooohiè Coll9,g~i di pleta .libertà, perchè s<>!topostl ad un ~.one. mai ~e Ulll31 tisti- cJ.as,si Iia,v6Tatr;ci, penohè mf.me i .a.1)- ~ .niaoonafie ,p"ù ~ dle:i Sové.et tr.esetitanti nci 5()vr.:e,t SÌiaiOo uooim efl)(llllrà jnca.naflBlreH pe:nio'd~ arttualte ver.- te.ilva.menite ~ti ocm la classe: , 1av0- -_, la ~ lcit!;a ,r:iivdm;i1:XJ1.1.r:caonAtro naitrioc attraverso UiIDa Qrg.a.Tti.7..za:,.;iboe • redine ~ e ~ SUia! fu~s,a, 'l1fu- rivolu.z:onaria df 'es&a. ~ ~tioa: 7 ,parl:amerit!alnSJm. Laformaziondelleorganizzazioni e degli oPganl ■ov~ettl■tl T . I ~mellà !f ~~ sovfotfii:sta.. ~ O)l(ITATO CfNl1M1E ESEa.JTIVO ~ le- larmazilòr.e ®'f ~ nesl'!e gmrd PROVVISORJO (C. C. E. P.) i arzooti.Jde ~ {bmcw.. ia, e tr~ PoOa»'~ d,eJ. P S l sarà lor-l ~..te~ te'~ ~) ie ;\ai ~ va · · · • ~ ne; So~et ~i, si n,itc COI! Sede a Rqma un C-om.11tta.ik> r1r.....-\ ,..,__,_, le 1 ___ ,M,· • ,.,,_,,; r.....-- · • • i ""-IHQ VUIUD<'J~l_.ll:; 0!'0 ~ ~,uu, --.:111111U0 esecut ,vo pravvJ.SOmo~ ()'j[tlJ)0- 1 ....,,.; ì . ue11... -----Ar._,..-,. aoc. di dieici membri (4 ~ P. S. I.. a·,.,_ .,00\al.r, a q ì,\; ~ <UJ~. dl;J.a C, G. L, 2 U. S. e tL cWl'a ~i V. ~~). ; SOVIET GENERALE IJ .se&T.etario ~ di questo ~ I Da. aRCONIMilOO t&fo prCjV~io dovrà ~ al1a i . . . RIPPJ'eseotam.z.a de1 P. s J I I ~~ert: di oper,an ~ f~ m · · · •,og;tti ciittà n>Ctndhè in <t;IJIJ,i Cffltro '~- , n. sm a,' e de a.a ìl'ei&l'one. • COMPITO E FUNZIONI ! Ln ogni ,d001lUne v,ertà .fo:Ima!1b .un DEL C. C. E. P. I cilemen.taTe. I qua1l:i oons·g)'ti Si. -~- 11 00111)i1o del C. C. E. pr<1VTV,isorio ramo Ql im Soviet oiroc:ncLarilak~- 1iél.rà d. pirooi:tlere .a1,I' Q!lg'amiz2Jaziqne d:cl g;?.b di :conna,cfati, quale wùtà de.. OOl1fta.. Sov:.e,t .ai ,t.uttai l'Ibadia, in 1 bas.e .Il pre- <limi, ocl!TisJ)O!ndente a~ Soviet qpleTai smte ,pro,getbo e ,le ~e nmz.io,m dure-' cDe;a: cfittà o die~ lavoro che formai il ranm se.noan ccmpilfner,ilo 1otal'.xd. ei"!!' o-: cmtno d~ ai;rcx:ai.d1a!n:o eiconclmi.co. pena e al'a con~·one ~ Co,nglrcs-: J Scfvu-et dei la;vo~ defll>e ~ndi IO Narz'IOr$l4 1tC dei &wJ.e.t di inirtta, l' lft.a.- l ammi,n"strazionà &tabatl~ e derrie iJ)!Wb f..c-he .!fai cl1ie sarà dai! Ocmiit:ait:o stesso con~ l attnm 1 nist:raziooi oostfituf;SC0010 jl Sùvi·.at vocato ed al qua.le essq !]'.)Tesemrtlerà Ull!a giener.ii e crea ci.l'COO.OOTfo. E' quamrto cltle tù:l~ su tul.to i.I ~. odo di o~Jz... I ~ _la b:a.se d' trufflia.' oa-~...zaai.one m.zione. . roVJ~",ifu._ .11 C. .C. È. P. ,pic~à l'intera re1s.pon-! V,J. ~'J!à p,er q~ p<,1tìmo periQl<M e ~ .i.<.! eSSQ spetterà E ~ dii SOVIET_DEGU OPERAI 4irezion:c e di ccilftroUo sul funziona- 1 I Sovi:et d~ i qper,a,i ,sa.remo iol1!J]a,ti mento ài tutrie !e org.aa:ri..ma~ SQY"Jert;.. 1 da d~'eg.uti eletti dartl: o,peraJi e impietiste. O',tre a r;u,·oore i1 i!iarvetro d~le or- l gartJi di Wiliriahe e ofiic!lr.e,, l'Jùt10hè da ga,ni~ sovief:ti..s~ durante ,queisfx) tutti i ~vor.artOlri di 'braccio e <li p:en_ per'odo ili"zra1lc, esso aivrà i\! d.i-iiltt.o dii siero. PciSsOno e:ssere. e1ettor:i ed cierotr scio6lier.e queSe fet"mate \)nr~en- tutti ~ lavo.ra.tori ®e non sfruilba!no una te od i.n CQ!JtinaddaJ.bhe rgJerteral'.e oq <lrf- mamo d' Qp'C:raa p:rcà)r·I()' !J)rofiltto e clte teri gle!!erai'i dei Sovuier.. ed addivetw1e a h.a,nno p'ù di 18 12nllì di etlà. l ocuta,dfati nuove ·ctez·o.ni. c1ovramto -però -esser.e 311J'l)élirtooeruti lì!l. rn. Sovr..et scc·alista <li ad un' ~~i.azione rivo!m:on:..ir;a dl res'sten,z.a -e OOC,J}eCO.MJAT'TI ESECUTIVl PtR.OVVlSORI rativa socia/' s.ta. DI SCALA I.NFERtORE Le 61ezi:tll s' if.atrarmo n~ falblmk!he Da,i C. C. E ~io veng:onq fonnati Comi1a-t. es,eoutwi ipnovv,i.so.ri re~l Clr.a~i. p..r·omcial'..i, circondia;r'.Jaili e 1oc3•\· QUail.i a-vran.no ~1compito <Il ~ cedere ?,j·:a formazione dei Sov:·eit ne!Llai regjc1De, a:~lla 'l)rov"oo.a e nei singc{i c·rccud.'lLi e lcC'clllitàs!)!l:to 'a di,reizione -ed i.n ~e a' e istibuz:iorf che Slairall.00 lon, !rn~, rtit~ fla1 C. C. E. provvisor·o di Roma. i qu;.•'.; CA.wk.iiti 1Jrcwv:sori rimair:inn0 in fonr.one sno a che sa.. rann,2 S.>StituHi:!21 C E. eJeftitiv;IJ)er la fooal.i:ità kiroor.<l!arN>)1>er I-a J)'l1C!V ·nei.a ~ per llaJ regiOJ.C. 1 O:>m;,ta® eY-....cuili,\';\ prov _ V"sori vcrrarnct ~lrr./POSti iin .llitoo di ~ma da. rawr~enté.vn!t.i ~ P-. S. r . da qu'edli dt•i.!:a. Oarmerc. d~ 1..ia!VIOro Con,.. federaSe e adtl!",: organ.izlJalZ'oni di c·asse <I; resJ.&tena.a ove e:,·&fioi:.'.'ì nO'll,ch.ède.1'.a ,C:00,')er3Zli.""111.,: soc·ali.st.a,_ IV SUDDIVlSIONE TERRITORMLE Petr la fonnazione d~i Scrviet 1]' Tt.aJ?a · ~rà dtv·sa i11 reS(-e;ni a!V'en-nuna s.pe- 'cifica lis:10T:omieav.::r-noan ;.ca s.ia rura/,c ohe i~u<itr.aìc o oornmerca.le. in ooniormità a.'.,"' sb:;so spcc'fi::::::vierrà fatta la sudJ'v:s'onc J)IX:vincia,'e e c·rconr'i,1.;e de\.1a1 re~(<ITT>in:.d'. PtTdenitemente,se tiale s:id<l'vis'onc ocrr'.s'POnd-0 o no a qu.e''a a·tvaie <!elio Stat; borghese. Per la su<ld'y·sone circa,dar;afo dd! a prov'11c'i.:.t f~;-r c;tt-à o ccn'u-o iudusm-'ate di essa ceni com1m· rwa;; c'rcosta'lllti ,che ~.a.vrt:tr·r \"('! S{) QU~!'-h o',:!tà o certro Bibli'Oteca le cui mae:str.a.nze dltrepa.5S".JIJo 200 ~errson·e e in r:agione d. un de1~to per 200 Qpe;rai elettori o f.razi.orti cl!. QIU,e:St-0 numero. Le f.a.lfuri;Che <l' i~ !Tltinore si riuniranno :TllS<ierm.\ CO!OOJ111lemente alle istr;u,zi,0.11'° cte· C. E. Pl'OVì'lis.orio, per prooedere a/Te iele:dbrù. ~ le d'.~-eql,tà di r" u:llir e ·e .a,sse,rnb'lee <l~'- I~ fabbriche <li m1mc:rosa ,maes,tram;a ',e el' t>Zion:wtran..1-0 fars.; .per -r.·ip?>rti d'i la~ v.oramn-e. i q-ua'i c~~cramno d'e'i ccmrn;ssa.:1.E qu.esif, a aro vdm. d-esigner.i.n'Tlo;. de,!cg,aii nei SQ,-0.c.t. DCiv-e si saran1110 J:;ià fcTma ~ CM•s·,;·.; irtern: di faibbr:ca.. ocmpe<sti da oom.- m;ssalri e.1~ da~ singo':i riparti. ,'a def,g-r.aa;!,onc. dei ralo-pr~d;anrt,i· ei Sov!~t pc<t.rà fa,r.si oo comm•s.sari sto.\~ ; quai'i imfornneranno J)Oi la mass;a, ,dei de <."Iati 'e] etti ~ s e-r v· raf!l,oc,in ~~.a, e d' Od f .egamem.to fra quesiti e la ma~a oper::fa. In J:lllTi modio vc-rrà procctduto per i la- ,·{t-ator' a dcim:c.i'"o e a:voo.tori non oonccmtrati. Al Soviet oc-sì c-'otrr.o vc.r:-à aggregata una ra,Pl)re,;;emanziadct P. S, I.. de11e organizzazion' r·v0'tLz~nar•e <l'i resistcmu ·e dl co.opera;:tixmc e d' teenk,. d" dcte:nmin.are qucstion' ·n numero non supe:r.icre a] ~ pcir cento r.a-pJ)'l'csentanze de,si~nate <la1! 1e s.t,es.se organ,;zzaz·Qni <l' acco7<l') OOlt i c. r. E. l)';"OVvisor·o. I Soviet di la.voi:ator. di aziende sca,.. tafi (TriiSpcrti~ P T. T. Ma~str· e J>u.bbVche amm:n~ma1,·c.n) verranno fa.1111:iti -ne1mr<lo s"mi e a quf'11i d o.pera:, WU. SEZIONE oo sovmr Tu,W. . Sovìie,t di ~ f<>Omea'anlTiO' ~ wlr'le sen.oni ~ Sciv:i-eJt ,g:tmer,,1i1ie e o·r$nda!riale. se:zion,; che s· manterranno poss'òilmente con ·1a ~ ~ OOiT1oto1rc- e".ez:®: did. CQmft.14 Bsecntiv~ Quanto in quelfo elci· .C.~ dei ~et provi"nciaiii..re.giooai~ ie nau;ion,,ad,j_ 1 ) :i o,rg;mizza2ione genera.Le P<ii- fabb11·0ai e Commi.ss:omillJtemept11rcon- ,processo, gravido dJ condanne draco- :ic.l, .partendo da)Ja Iiero hmz'Oiffi, di s.erwa-tr,ào :Ja ~.ù ,complm i~eMlru niane di 20 o 30 anni di reclm16ne. produtt'X·\ ~ t-ut-t.c ie masse ~!\"()[a- !le'J~:a ,prc~,a ~ aaiorne net,e Per Qllesla ragione la lOro ès,,,iJ. llrli, la in1tmd.u:r.ione di 'esse. ndr orb.tba lotte ~e e:ntnecamoo in una ~ sione dalla Svizzera, sarebbe una•- di l!l~ r v,oluz.i,;ne~c~ai,i.sta, J• as:soc:f'a:Z.i<>- della pr~11a e~'t-em.,a, pra11ti,Qa ~ riv~ !.azl-One del diritto d'asilo. n~ contlt1Ua di ~se a tutte J.e ma.nife- Iuz:iooodi.. Noti ~~ esse priest.est.w.o~I r~vch,zior ,:i n,c ck~la vit1 PLÌ ti- ranno la .PTOJ>ria oofliab<»'~Qnle ~ sinca ~c.ale ed ~; di e oroget¼l d-1~-~·eme éoon,o,. La O laua ZDrcbar Zalfa81" 2) I' in-ten,sa prepà.rarti<me ~~ mi.ca sulle h°dlSi ocmun:.sit~ma aiw,amno Anche questo giornale, JJortavou deil·lema-sse 7:atvoimrtrii?o.Cl, f.'~ la ~e pre<lcnrin.i·nrtie ~.i orrirao: d.i delle sfere capitaliste del Canton. • del patere ba.Mo dur,ante, =~ pe.nbdo delJa contm!!c. o,i,ierti di sociafllZ2'aZlOl!le di Zurigo, in un articolo Pllbbllcato a DC. ttitt.a.tura prqetatri,ai. ~ .neiì !regime g~ne ,d.1rdta defla p1o,du,z~ dello nùm.ero del, 30 g~ scr>rsn, nte&ttRIUNIONI oornunis:ia, che verr-à a ~~ !!"attua;.. scirnbio I! dcl';a dis!fÌrlbuzì'OOeA..d ~ molto lh dzdJljio che si possa ~,;,,lSoiv.et o,peraj di citJtà .s. 1 '!71Uttir.m?:OO le remrtie mdi"vf..dtrdisticc, 1 bclrdt-ese ·n .spet~à quasi ;nt,em~n,~ne fuitto quan. /ere daUa Svlzze;a i renitenti e di11011 meno d~ u~ vo'rt-.t a,l',a :d"~ deooinPoS~ione. . to ha tratte ~la re.go:.amcotam'one de. l,a,. S€rtort senta vloklre nel ~,.o rltlflllcome pure .i ,p'h:dt So~et dei ~- .0.oostlai pr~ si fa.Tà oon. 1" .<>-vori, :a~ r:.Ordinamen.l! w~· dellie W>- di il dtrifto d'asilo e a partt: le ,a. Ci e -~i }8vor.~,to11 delJe ~~~ui !~bc1naz.òon~. nei ~ de'ne' ~ ~ bricl!e, aqjj- in~s· :,~ d,j cd.asse;, gwnt di forma, rO:.tuxilo laç:t: 1 eoni- ~ t.. ~ Soviet g~* OI~~ r.r:ste per t..a_ l)ll"OOUZ...~, bi d"Sflriò~bnle di .pr_ofessione. di iu~sti,a,. <XX:., TJTenderechldramente che i tli'ièrt~ s1 ·nnm:.ra non meno d una vd,ta ai1a e lo s,oamb o ~l 'P2f"...OO. ~ ò.:1rl a Sa:ra,nno d~a. par.re Que:srt'e ~·z... __.:i ,.,. •• ·-~-.,, "'- .i- _..,.,.,..,., "--- da .,.,.,,-.,.,,.,::....:..:,,. ,._ . . nnn saranno esr>UJSJ. ,,_w, ... ,u.c...,~,r meno "'I ut1ia VVUAI al! tne- lli:i!l",t'a prQJ)ag,alll U"-! '""'"""""""'"'-' 00.u..c xaz.onj che scrv:ranno m @';3111 par~ a1- Q t. è Jìe ·m ria do~m. ~ si ré.unirà nel oaa>OJ.uego defo ,p:r~ mas.sc pro'eta.ne. l' azl~ d1rett.a del ,prole.tuiato, destn- ues a anc_ ll1lfJ v.. o . • - o·a-. La conferenza dei Sç,vri.,c,t d,e:1.ta .pro- r pirQg'elt!tei ~su.e r~oi:ar.e ei3 _ nata a(! imporre a.H.àb. c-,ghes~ ~ gff: aU? nostra vigile ed energica dli_. vinci.a. è con!.pOS,tt da de:1eg,a;ziom de; borr,.Jte djai, 5oiv,·iet dOV!'anno 3!Vleme! ,la~ ord'n.imel)tl d-! oui P 2 del ,• · dei rlbelll alla leggedella guerra borSovlet ~,andlc divd@Zionè ~ ttnasSSie r~a- d~i Scvicl. · gl.ese. 1 ·• Non m1:-mc d. wra vOlta 111C,1 tmmes;tirc f:rid attr~ •' ocm1j°n,oo ct:ntaitt:o e le -------•+-•--:---~ s.i riumrà n~ 0200':U.Qg:O de ria :rogiooe ed oont:nuc oornunicaz"oru dei d~'ti iact iJt un a:!Prc, des.,gniM,O dai, Comi.tal.I:) E.se- Sovfiett: ai'?e P~e ~ re'ietttr,\ol La Russ1·a opera·,a LegaRe.nitenetiDisertori cutivo ~ Co1Jerenz:a .r-OgiQ!t.afie dei· So- L'azl1cnè oolitx:a ·e /vicrtt21..oo.miar b.. PIRa■o all'« .-wvenlNH viet, foJl!n.ata da del~ia1efioni de'l!ie Con- dente ai~Ja d~é2JiOne de'~ s'tlrnrttuna offraencora l pacealla Polon,i2 .t Comi~~ della 1..ega R. D. D~-- fe.renze prov;i.ooi.a~-J>;ù rreoonrtf. deR regiiime .arotuaile l' imiroduz:hne dà blea generale di domenica 1 febbraio a. Non meno ,d,; itn,a vo,!v'.11 1 .e1, sem'eStlro ~elelmenlt'i ~ nocivo regìme; ~'i!JuzD1cne Spetta al governo polacco di decidere u esposto al compagni Intervenuti •• · diflcl!a r essò fard o rw la guerra alla Russla, decl- lt azl h~• pc es l .1- 11• --. Si i!iunfurà im un lugo ,i,,...;&JTI;ato da! C. die!'qontroi!io """""";o sul'l:el§albb.riahe·, SO- s u one croa- r s u... opera --- ~ vv'-'"" sione che PUÒ apportare le Plil .disastrose tinua.mente avversa· d'un'lgnobile renla. cl C. E.. ·u Cor,gresSQ Nazi.on011e dei, S~ clat zmrz:iotte ,e .g<.'\S1tiome •diretroa. di sta- conseguenze per molti mini in avvenire. taccendieri, che pomposamente si danm viet. ~ompo.sto <La <fie._~.a,,,;·oni dai Sovà6t b'!l1Nnenti" e 1a nacictn.ai}izzwo-re elfi Clert• Tutte le apparenze sembrarw lndkare che l'aria, di protettori dei cHrit.tl degUemJgraail c'irron.d.'la'ia·I: ram? di" ,pir,c,,dnw.o~ r_.aiz;on~,izzaz!()'l}e di gU elementi eAremi dell'Intesa - i partlgi .• Contro questa vergogaosa e SJ)ietàta per • Le r.orme ner Ja iìcrmiaaJione del°e Co:n- gran J)alrte def JTT2tnli dt commea1cio e dfl~- ni e gli agenti di ChurchUJ e Ctemenceau - secuzlone, i renitenti e disertori che sone fo;-er-we e del Cor.t&lfeisso Nax·onale dei la di~'buzime, imi)OS'.zrlQn,e di 111 na. po- si sforzarw d'incitare la Polonia ad una nel Cantone di Lucerna protestano energ1Soviet e it>er la 'X:iro COl1NIOCaZicme ver- %ca fsca,"e' cssentru11lmente dl'r..etfficaoni- guerra ingiustJ, ln>Sensatae criminale con. camente ed inviallo un plauso di cuore al due · fro la Russia. de; Soviets. I ---" d' .,,_ I ta i A __,_ ranno sta-b 'He da1 ,C. C. E. lJ!fOVV'tsorio tro ;_l oaa>:!taile. ,p n- sgr.arva,re .Te ma.&se ,)ia.. g o""""' avanguar.,... pro e r a:: vr.,,.,. Cosciente de.la sua responsa/JiUtà verso Avanti I lo z1 te -• ed .!!J)prov.ai.? da· I.o e ong:resso. ,·oral(jr~ e la ~'ma}Osw.iione ie ~• r~ e , per a ro a one veramen ._ le sorti delle masse lavoratrici della Russia ra.bile e benefica che svo~ono fo difesa dd ne. ci mQto •~o dì' <lr<fmamttm!f ,J)()tj_ sovieftista, e profond.~mente compenetrato renltenti e disertori e per tutta )a cluR X. COMITATI ESECUTIVI I Cmnir.at 1 eseau.ttv sair-a,r..noieilet:ti d,a.i 5ov,;et ciroc;r,dair...vt', per Le Ccmrere-n:zc prc;vincia', e -r~~ ecJ iJ Cong:r-es..<:JO N~·on.a'.e. Tutti I Cami'.,tarti ~eautiv;; n - ma~on,o im fUJl(Jionedunainue;~ peJi,qdo COlllJpres,) fra duie Cor®T,eS.Si Naizi,oo,a,~ li r..wnero d,e,i <:l0rroon.€mlti ed ·J furl2'.'0n.aiment.G de Cormòt:am e.se.cutivi ~à staibi.klto ~ne nx:mnie aJ. r,. &l\ll:llrdo e'<llbcratneda1 C. E. C_ prov~. 1' C. E C.. ,q,uale O!lg!aJJ.o deL'a chr-e.- z.'~ &lffi~trai1e d fila org:altlizz.azi:{tne die Sov·.c;1: nor,obè J C .E. :i:ei~i, ,pro:vind a·, -e c:rccm.d.ariat~aiV1t'a11lllo i,1 -ooinimo di t'J.alocr.air-c ~ pirog.rllmm· dei lèWlO.r.i delb 36:senoo'ce r;sipe;ttvi e.,. p.'"O,'IVeider'e in ogni anodo, a?.!' a r.4annell!to e a!1 octorxfimaimento d-tflic, sini-go,e seo:ioni e de: S,oyjot de1'a ii:xro CC!llllOOtemro. n r.<iliè svd'~e;rc q11,eJ1' -aizi:mic di cui sairan'l1Q iiJJ.Ca:r caiti dai_ le r~t·ve a~mli~. Xl. CONVOGAZiO E DELLE R:1UNLONI E:. SQvn,e,c, 'le f',.or:iferenzc ed i'. Can- ~esso verr,mmo convocaiti da,g,~ sress Omi'taiti e§er.ntil\·' tanti:, 'm sco;ionF. igor c-ra i q ll'.l!P.to 11 que' le tra-C'l"odoi r'-c ·~r:e oon,voca,zitcIne d<>Nirà CtS.sene, 'DUr:e fatta su.!'la d<)ll113fJ!da <i 1/4 de.: rornaxtrtenti <l cfa,'a,-ssem!I eia di <ltti st do.m:amd:a 'a con \'C'CaZ,,C(ll:e .a1 risp-et'll\voC E. CXlll a'J)prxwazionc però dc C. E. C. XIJ. ELEZIO.IT E REVOCA DEI DElEGATI Le e.!ezi.01,: TI'ei Sov;e-t die' la,v,ouator'i avrarm~ 1uogo ogni sci me-s. G1: e'~tl!cri pc,tra.nno ad ogi'i m,men1tio ,rilf:'ra!'C i" mard,:ito aid un prcp.rto de,'~ato cc.n un yri:o d" s: <iuc;a di!-'a aisscmb-'ea e.li eic-ttor e d. comm'S,'>ari ct· {'('1!15,i~!i di fabbr'c:-i e 1:voc.. ta 1 -t,11 e uopo e 1,,1ia qua1e sa-rà nv:tato Jl'CT spi.c.za7,:cni j1 delegamoin QUl!-;fo,1 •• Par·me1~ti dJ\'Tà ci1tr• .rs· O'.{lli memhro d ;rn C. E a· qua'~ '-arà ,:,,;;prc-;,-a, tci e .soo'dd nie,'l:l' m~ <l~e mnss,e del deside, io di prevenire nuovi sacrifici e prnletaria. · )<a.vor.aitr,Cej OOil/bralri°e :a~1à o-rdiinacmerut!i. e nuove <kvastazionl, che minacciarw i due • alJa mctrail.c d~1 j,a socielf;à .borr,&fuesle per I popoli, il Consiglio dei Commissa, I del Po- ""=- - - · - a,gervd'lalre~e -con.d~zicm1 di l>Ofttat e<l l31C-polo dichiara che la p:>Ji~icudel gov,rno del I ~ ~• par1aodo a RQna .. cei'em!ie -la aa.duta deff .reg:ime, ed mnf- Soviefs c?n~ro la Polorn1 non emana da, mer~ 81 Pfl9Stito nazJonale ad 181 pa. r..e~•a presa_ di.rettta, dei, ....,.,,; d Sovfct com?uiaz10~ temporanee, ace den/.,li, m./itJri j b'Jco .borchese ecl u~,oo, à deUo: 1 • 'Y'--"•ere ei1 o dz/Jl&matiche, ma è basata sul Principio I « Etavamo anche noi di qoegJi 1-.. P<.'1~ ISforrmaa'io m -di.bta.lrul1al de1 iP!'.d''e;- assoluto che à ogni nazione di disporre' llani, e.be non dubif:arono mai dOaa ~- tainalnodurarmbe il J)erl'ooo _r1·vd'11W.onaJri.o d se stessa. tuu:a della patria; ~ e salTme <li" D,ass:ag,g;io, ·aitl' econo.miai <)(JITJU!!}JS't,a, Il Governo dei Sovitts à riconosciuJo rin- dOla da!~ estreme dillicoltà, liberamme cf.ttta,llur.a d~ta ,aJd asii01.li11aTe J' ,esi__ dipendenza e la sovranità della repubblic.1. e sa.lvaQJmo LE N9STRE ~ •. ste11..za, e 1'a staibJtlbà ic11e1 nuov•~ treyj.Jll,e polacca dal_ primo ~orno ~Ila _suaesisten_ ~~ato che non~ I~ bor: conmro i r-itiorni offensivi d.el <ial!»tal1e. ra. Il Cons1gllo dei Commissari del popo[o zttti, . ~LORO~ 1-: 3 ) r il.i ~ .• ' à, inc::ricato Il commissario agli affari esteri I mandi= ai reduc'.: « E oi che - ip,e eslP' caa-e qiu,esta :v1iltà a d ottenere daJ Comi/aio Centra/e Esecutivo avete salvato dJ ~ v ~ oonseg,ui,!'e -i. su~f , SOOJ,>·,1- Sc-wett do-. - organo supremo dell(]l Re, ublJtica d.l So, ! guinando pet- la patrJao, ;:'1~ ~ senv:ir.s.1 _di .tu~t~ l<: ~ dleUiai viets - _durante la sua prossima sessione La vostra miseria! aziore dì,ret;ia r,Jvom. O!J'a.!Ua ddl-e !ITiaS- di febbra10, una conferm~ solenne <ki Prin- · se. ùa Q,w/1e pc,trà ou!lrnùnalre in ·un.a ia,. cipi che i Sov/(•ts ànno sopra dtchùu-ato co, ----------------------= z.;,cme ims.unrczioooi1e d~ IP!I'aletla!realilo nd me base de/;a, loro poUtica nei riguardi del- Partito Repubblicano Jt llana c.a._<;0 Qv~ Da oonghes·,a Ono®C!SiSeuma ,re- la Polonia. s'st,,a,za vi.o¼nta a1' oannbi.a~ cWl Il Consiglio dei commissari del pòpolo di. SE.llONE DI ZURIGO chiara che i11 ciò che concerne i veri lnte. R-ccviamo e pubbl~ch1amo: regime_ • ressi della Polonia e. della Russia: n n vi D<mteni:oa 8 febbra!O. al'e OTie 9,~ a,i,. RAPP{)RTI CON LE ORGANIZZAZIO- è nè ques/ione terrttori<Jle, nl q11estioneeco. ! !J!lmeniài,anen,ella sa/la dei Restaura]à NI POLITICHE ED EOONOIMICHE nomica od offra che non possa essere rl-: Werdbu.rg, .irJ prof. _GiusElppe Cblosterd, DEI LAVORATORI ORA ffil- solta pacificame,rte, a mezzo di trattative, I Jl;\/"~ta.to dai re.publ)J!CatJi di .21ui•, terSTENTI. concessiorù e mutui accordi, come qucm chi r~ u.nia ,oardeJneinza, ~ tema,: « l! sodetà11noavuto luogo in questo moment J nella I t smo ~ e ff o.ra ,presen:t:e >. .Oue&ti r-éllJ)p'ar,stio. no chi'lm.iirrnmit,e de- fissazione <Ui rapporii con i'Estonia. 1 11 m:o1eltairr..abo {J\ltto è invitato ad ialtermin~nf CO! ,ç,artto che ; So~. fat .ante- Il Consiglio del C. d. P. considera che , ~~re ,a Questa !ll1Ul100ilie .gite sarà 111!- sa dei 1.a· 'PTie&l etffetb'.va di .tutto il J)Olte... con la Presente dichlmaz/one, à compiuJ~' gji,do es_em~o d: 'Mfr~:Laanento dei lar1e., 005(ti;tué!ra.111TJ1C>t ora org;aaii dref, potcrr.e il suo dovere di fronJe ai 1•eri interessi del' vorat~ quai\un~. Sian'() .j loro, IIEleaii. " patcmzàai'o,. e come tai" csctr<i,tiera:rmo popolo Po!acco e dPI_P~V<;i~ msso, e spera I ff.n~ 1a~e~a sa:ra ,~bhca: e iaii.la ~ un' azio,n,cgenena.l!C d'i ca:r2rt.tereJeg',sta- ;;~re t'.itt~ le ~uestJO~uU!'.giose tra la p0 . ; me :!iiber~izi~~a :r ~ b'rvo ~ gQverr-nativo•n tubti i catttm de!- v:i~a ,, ,a u.s s ,a rego ate m modo amiche. 1 Pf!flO'J)i.o da chiiiunque 1Profess1a,to e SOla ,,jta naz!!C1oonee:cono-rri<ea.. p,o,'nfoai e . V. UUANOFF (Lenin) i ster,uto. soo·are; çQ1 fatto 'J)Qi. che è ,avi.et qualic Presidente del C. dei c. cl. P. potere rproLe~ir;o nc11 'a\T.éllTlTI:O 11't:;s.S'ltn c. CICERIN c:c.nta,tto. n-e~n •ratp'J)OT,c;,o· pcftere ber- Commissario ag:JiAffari Esteri. ghes~ se r_.0,1 per 'a ,;;osrltiJl-tz)orc <li L. TROTZKY queste! ,e _pe.r ,',a ~:.orl.tom,<,.s;ime <l~ SCll\'lCl'j Commissario alla Guerra e Marina. cas· d.i questo e qu-c.Lloo;o' fatto ::mfrnc olle fe orgar zz.aizi-cw;xi.'HllcheCtde. oono,.. m',c]Jedc• 1>r0Lebr·.art'O. <.>'tre a-d ew',btrc 'a funz'cne prq;:l!:·a nel re.i~ùmeborghese sa.rOJIDO que.'le attraiversa fo qua'i l' attJvità ùe Sot,-:at troverà moèo t dovrà man fcstair'>t PARTITO SOCIALISTA l' P. . l sarà l' ir·z•atcire, ·, aul:n0t0re e !a gu<la J)0 1ittica e rlvo·uz'.ona;ia de' Sov' et. s·no <l.l 1a rnas l,m 1 pen~aChi ·oserebbe ancora dubitare, dopo questa rinnov-elm:aofferta di p:ice della Russia operaia àl governo polacco, dei sen'imcnti profonda.mente J'Qcifisti elci bolscevichi? Se 'a l·orghesia r>oktcca,mnr:11..g-gi:id.ata, gover ni inlesisti, non accetterà e la gucrr:i sarà i-:icvitabilc. non si ven.r.a poi a dire che i res;>onsa•bi!i di altre sventure e di nuov~ str:i~i sono ! comr!l~i Lcm',:1 e Trotzkv. 1_•1 verità è ormai lucente come ì! sol.: I· Russ.a sovictlista Yllole la pace, l'lntes:. \"ltole I:, li Comltato. •••• Assemblea WINTERTHUR. - L' assem:blttli ,ddùa S,ez,·1en1e Soo'iai§S'ta, è convoca~ ,p~ )' 8 rebbra,ii0.. aii1c <'r.1e 2,30, nel oolltio ,oorule. La po~ta dell'HAvvenire,, O fE:'l Girnrdatt/. - Pare impossil.>ile cl·c, d, ,po aver -pubt,hcalo e rlpubblic'.1.to le norme per le corrisr,onùenie, tu continui a "-~ri\"eresui (1 11• lati dclh pa$tina e i.m rigo :i c·n a)cio:ii dd!'altro. Se un'aJtr:t volta, cc- nercmo, -ro'l lcn<:rcenc il broncio. Chi <: rn!p:i ùcl ~uo mal pi1ni;ra se s-tes9Q.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==