QuatuorManicle Nanni Balestrini, + Jill Bennett, + Liliane Giraudon, + Jean-Jacques Viton + Thierry Maucci (sassofono) ------·- •••• --- - ----· pars car Icsoiscaux embrassons-nous encorc spina alba avant quc tu mc rcjoignes que ma bouche se fende la lucur qui précèdc le centrc du corps ont ouvert le bec je m'assèche la veine apparait vers le jour que mon départ la nuit finit jusqu 'à ce que ma bouche ayant vu l'aube de ton mouchoir de soie Alba quant tu as fui je m'empare de ton mouchoir glissaient silencieusement la peur d'interruption s'equittèrent sans un mot . ,_,ur fasse pftlir ~ . l'aubaine bianche quc I•:· ·'•st assez chanté avait une tcintc ro" épine bianche le le jardin est pftlira guani' quand Jr mouillé s jc t'er jenem dan· donnf qui il ne f du, il en rt fait I pftlira a et nou, la lune rou. dans le eh. l'étoile qui pftt, c'cst la levée • ·1ette de la nuit que la lueur rouge ,,. partira avec toi la m01, - de son dernier matin le ciel palissant traverser le Oeuve avait une tcinte rose te dit de t 'en aller ,< j'imagine quc c'était l'aui,, _.fraichc aurore si tu pars mon coeu1 désormais mes joucs et mcs pieds , tes baisers le verger qui apparait plus d'alo, as baisers s'éloignent entre la durance et la mer es vetements palit l'étoile lorsque je pense à toi .nbrasserai jusqu'à nous ne reverrons pas .'éveille pas c'est mieux de le faire surpris à l'aube s Ics taches dc lumière ainsi palissent : piace au retour le ventre en sueur mon coeur partira précède à l'horizon ce qui bouge dans le chant aut pas oublier palissent mes joucs à I 'horizon la levéc :orps il en reste de le faire au coeur sec •steune trace le matin il gèle non pas ma passibn ,alir la peur se produit à 1 'horizon vant que tu lumière très crue ils étaient nus , voyons la mort est désormais trop sombre ·,ie ton imagc ne palira comme vient vite 1nt de l'oiseau pars et c'est micux •;1 à la porte du jour rossigno) c'est asse, \ toi je m'assèche ..,on amour fait palir l'odeu• ·• ~ son lever il n'y a pas d'autre vie si tu pars je m'empare ce matin encore la lcvéedu jour bianche derrière la porte lcur peau frémit palir les doux souvenirs la gelée bianche au premier blanchissement on leur trancha la tete parce que c'est vide ma vie palira l'aube déjà je pars c'est mon heure un doux rayon Quatuor Manicle Il «Quatuor Manicle» (N. Balestrini, J. Bennett, L. Giraudon, J.J. Viton) è intervenuto a: «Galleria Cinabre» (Marseille, 1982), «Théatre des Carrnes» (Avignon, 1982, 1983), «A.R.C.» (Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, 1983), «A Haute Voix» (Musée de Toulon, 1983), «Polyphonix» (Paris, 1983, 1986), «Rencontres Internationales de Poésie Contemporaine» (Cogolin, 1984), «MilanoPoesia» (1985). Nanni Balestrini «Tristano» (Feltrinelli, 1966); «Vogliamo tutto» (Feltrinelli 1971); «Poésie Pratiche» (Einaudi, 1976); «Le Ballate della signorina Richmond» (Coop. Scrittori, 1979); «Blackout» (Feltrinelli, 1980); «Finisterre» (Ed. Manicle, 1982); «Cieli» (Tam-Tam, 1984); «Ipocalisse» (Scheiwiller, 1987); «Gli invisibili» (Bompiani, 1987). Jill Bennett «A very strong smell is singing here» (Ed. Manicle, 1982); «Le Rossigno!» (Ed. Manicle, 1983); «Maliverny» (Front-Door, 1985); «She ran faster and faster» (Hojas, 1985); «Elle entre dans la chambre carrée» (Front-Door, 1986). Liliane Giraudon «Tetes ravagées: une Fresque» (La Répétition, 1979); «Je marche ou je m'endors» (Hachette - P.0.L., 1982); «Billy the Kid» (Ed. Manicle, 1982); «Some Postcards about CRJ and other Cards», en coli. avec J .J. Viton (Ed. Spectres Farniliers, 1983); «La Reserve» (P.O.L., 1984); «Quel Jour sommes-nous». (Ecbolade, 1985, trad. Rosendale, N.Y. 1986); «La Nuit» (P.O.L., 1986). Jean-Jacques Viton «Au bord des yeux» (Action Poétique, 1963); «Récits du Zodiaque» (Winninger, 1973); <J:maged'une Piace pour le Requiem de Gabriel Fauré» (La Répétition, 1979); «Terminal» (Hachette - P.ffL., 1981); «Principes de Lieux I» (Ed. Manicle, 1982); «Le Wood» (Orange Export Ltd., 1983); «Episodes du Vent» (Ed. Spectres Familiers, 1983); «Some Postcards about CRJ and other Cards», en coli. avec L. Giraudon (Ed. Spectres Familiers, 1983); «Douze Apparitions calmes de Nus et leur suite, qu'elles provoquent» (P.O.L., 1984); «Décollage» (P.0.L., 1986). Adriano Spatola + Steve Lacy (sassofono) ••••••• • •◄ ~ per Joan Brossa Macchie nere tra le stelle e le sedie vuote tende nascoste che rivelano teste bianche rotonde forme di libri accanto alle finestre schermate segregate nel loro guardare verso il mondo parola con molto bisogno di collocazione nella mappa celeste praticamente illeggibile da noi ciechi veggenti distratti dal tempo che scorre continuamente è sempre in azione con la sua macchina dotata di raggi e di ruote la macchina da presa le registra all'indietro gli occhiali sono percossi da un ·grande vent0 macchia nera che sfreccia verso il cervello dov'è stata già preparata la festa operatoria per i pensieri miniati sul fragile vetro della lente allontanata dai propri diagrammi orizzonti in penombra di misurazione luce che digerisce la metà della luce per il peso del cervello ridotto a pochi grammi peso bianco rotondo vissuto senza drammi per la retina fatta come una rete dove le ombre scritte restano intrappolate quasi tutto si muove in fretta durante l'azione la iesta operatoria dovrà rimare con storia le forme dei libri sono idee rettangolari la mappa celeste è utile per non volare per non farsi abbagliare dalla mappa degli uccelli penne remiganti che se ne vanno in gloria. Adriano Spatola Adriano Spatola è nato a Sapiane nel 1941. Vive a S. Polo d'Enza (Reggio Emilia). Nel 64 ha pubblicato il romanzo «L'Oblò» (Feltrinelli). Opere di poesia lineare sono «L'Ebreo negro» (Scheiwiller, 1966), «Majakovskiiiiiiij» (Geiger, 1970), «Diversi accorgimenti» (Geiger, 1975), «La composizione del testo» (Cooperativa Scrittori, 1978) e «La piegatura del foglio» (Guida, 1983). Ha fondato (con Giulia Niccolai) e cura la rivista di poesia «Tam Tam», dirige l'audiorivista «Baobab» (informazioni fonetiche di poesia). Attivo nel campo della poesia sonora ha eseguito performances a Milano, Parigi, Berlino, Roma, New York, Berkeley, Sidney, Valencia, ecc. Patrizia Vicinelli + Stefano Armati ( danza) + Antonio lnfantino (musica) + Gianni Castagnoli (regia) LUI FRt È~~~~ Patrizia Vicinelli Lf , S VcPl5H , f1UZE LVIVF OI l'tWFNTE È nata a Bologna nel 1943. Negli anni sessanta lavora al teatro sperimentale con Aldo Braibanti, Emilio Villa e fa parte del Gruppo 63. Poesia fonetica e sonora: disco «a, à, A» (Marcatré, 1967), «Futura» (Cramps, 1978), «Baobab 11» (1981). Poesia visiva: Tool Milano 1972, Finch College Museum, New York 1972. Galleria-Arte Moderna, Torino, 1973, Bologna 1974, Artivisive, Roma 1974, Istituto Italiano di Cultura, Tokio 1976. Expo Arte, Bari 1977, Biennale di Venezia 1978. ltalian Poetry '60-80, San Francisco 1982. Spazio Suono, Viareggio 1984. Letture: Polyphonix 5, Milano 1983. Rassegna Nazionale. Arezzo 1984, 1° Festival International de poésie de Cogolin 1984. Di Versi in Versi, Parma, 1982, 83, 84. Festival Internazionale Poeti, Roma 1982, Milano Poesia 1985Pubblicazioni: «a, à, A» (Lerici 67), «Apology of schizoid women» (Tau Ma, 79). «Non sempre ricordano» (Aelia Lelia 85). Si occupa di cinema e musica sperimentale. È presente in molti films underground italiani, da «Virulentia» di A. Griffi, alla «Notte e il Giorno» di G. Castagnoli.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==