Volontà - anno I - n.11 - 1 maggio 1947

L B De prison en prison di Lcl 1, L~:COll\ R 73 1111• Pellf'lan, Antony (ScinC'). · Qu,•,.10 libro polrt'bbc 1rovure i\ •110 JJ0• •hl iu una rJeroha di ",•i1e e•cm11l11ri ». J;otlio 1.er la ~ucrra e il trallo 11ii1 ra• r1111eri•liC'O Jcll:t 11er,-onali1:I di Loui• tt'• ,·0111. ,1uello d1e ha da10 u11·i1111,ro111a IUI• 1:11 ha ,ua vi1a e che ;;li 1111 prorur:alo ilo• did anni di rat"ccre nelle J>ri;ioni frunrc,.i. l.t'roi11 ha odialo cd odia fortemente la ;:ut'rr.t, Con lllllé le ,-ue fone ,.i è 0111>0- PIO iul e,,.a coraggio,.:111101tc .. 011 •olo io lempi di 1n1rc. fjuatulo è forile e co11101lo ,•.-ert' Jlttrifi,-ta, ma flU:ando. giit n•a1e11;u;1 1· inizi:1tu la t!tm marria di•trullrirc, 011por– ,-i iid ('•,,-a "'ii1,ifira J)Cf,-Cl'lll'.ÌOllC, 11rigio– llc t•d :111rhe morie. Ln·oin Jrn c-J1e ... o moho della •1rn ani– , ili 11t'r 1»-01.a,r.ndarc il •uo ,,cntimwto di ~ulN) 1M:rla 1uerra. ed e rima•IO ron la men• h etl il cuOTc puri anrhc quan,lo ;:,li "a• hih ling:ua;:~i intcr\·cn1i,ti ,,i •forxanno tli (.are una di,,1inziooe tra ir-uerni « giu~ta • l°d .. ingimta • e di dare un l'Olori10 « i• dc11le • o c111cllo rhc rimane e rimarrà il 11ii1 1110,,1ruo,,o dei rnacellì. Per rautore di fltlC•IO libro nou .-i EaOIIO j!:UCITC f"hc ~i po,,. uno ili(enderc e che meritino l'adetionc cd il oontributo di un anarchico. PerciO e,::i .-i rifiuta di partcdparc a ,1uclla del 1911•18 e farri ro,,ì i primi dieri anni di 1iri;:,i~e. E -i 01111one. ,zua1ulù non ha ·11ii1 nc~11.11obhli,:o mililan·. a ,1uella uhi- 111a. e fari1 altri due a1mi cli prit: .io.ne e .. 011o•c-crà le inrl'liri rondizioni ,lei e:un· JlÌ di eoncen1ramea110 dello ,lemorrnliea Fnmf"ia. Abbandonato da tutti i ,,uoi amiri p11dfì,,1i ,Je:111 Pioi-h. M11r11,ueri11e. Em,:""y ed altri) c1tli eerra di 011por,.i al rr,mine l' ;;rid:i: « /\'fii co11(ln1111illmo lr, p,11err11 co– me il 11111/c su11remo. e lr, cli1u,111m mi• li111rc che 11c co11se,ue. come 1111cl,e li, trr– r1bife dis.1ru:io11r ,li l'ite e ,/1 t·11fori mrr1e– nali e 111or11iiclic 11e ri,.11llt!rf'bl1f'ro. \fii condcm11im110 /(l me11:og11rr, I,, Cf'll(urtr. il fn- 11a1is1110. l'ef.allll:io11e Miovirti.sla cl,e "crom- 11a111,1t·o 111preJH1r11;io11e clellt1 guern, e lii 1wt>rfll ~e"'1, e wue le 1ICC111lr11:e ,f. i(ti• 1u::io11i e coM11mi clie 11bbasw110 ,:.li S1mi cosi de11i « clemocrn1ici » 111 lfrdlo ,lei rc• simi 1011,liwri. Noi co,ufo1111inmo fo 1;11err11 come cou,,e• i;11e11u1 di 1111 regime u:0110111ico e ,ioci1!e cfie crea fu miseri" 11ell'flbbomln11::11. che 11bb1111clo"'1 """ SfH!c11lazio11e, nl/'asprfl c11m– ve1i::,-011e e1I """ corr11::io11e ,lei trust. il ,lesti110 (' fo e1iste11::<1 Mes~ di 111ilio11i ,li eueri m111mi.,:li 111teres..,i lei qunli. in 1111- 1i i 1wesi. so,w idet11ici ,., In <1ue,,1a re•i•10:iza di un .-in~olo allo entenamento dciii i,.1i111i J>iù barb:iri ed alla pa~h•i1ì1 delle 111ohi111di11i. :ola aJ)Jmn- 10 la ~n:cul,:zz:1 tlcl r:1n1tcre di l..ceoin. .\1:1 Lel'Oin non è 111110 nella -t>Ua :111i,,j1;i :1111imili1ari~1:1 e nell:i 1-11a attivi1:'1 <'oniro l:i (:Ut'rra. .\on a\·c~e fauo che (lllt'•IO, J)Ol4'ehbe li· ~ualmentc ~ 111in.ci -.-odi,h1to di ,,è. M:i 11ri– ma di e,-.:,ere ,,arifì•ta eili è s11ard1i-eo. ed C :.erondo i pri11('ipi dell'~nard1i•mo che. ,-ju da ;:::io,•a11e, orienla tulla l:t ,.ua ,•ita tl1e, t:mlo nel r:11npo poliliro ,1uan1-o in c1uello pri,·ato. è un lumino-o e,-empio di c:ocr(nza e di one~1à mOl'alc. Fra i militanti della regione parigina (' il pii1 allivo, <111ello rhe riesre con un t-en– :.o in1elligc11te di pra1ici1i"1 3 ri~olverc le .i111a1.i0t"1i più imbrogliate a dare ror-za :11 1110,·i111en10 anarchico. Oi~impe111a compiti innumerevoli, ha per 1111 eerlo tempo bi 63