miei, piezoelettrici (a cristallo), magnetodinamici, fotoelettronici, a condensatore, etc. Frequenza - Numero dei cicli di una onda periodica che si ripetono nell'unità di tempo (sec.). Si esprime in Hz (Hertz). 1 KHz equivale a 1.000 Hz; 1 MHz a 1.000.000 Hz. Frenato-smorzato Un altoparlante è frenato (o smorzato) se la durata delle oscillazioni del cono, una volta cessata l'eccitazione. sono molto brevi. Lo smorzamento può essere: meccanico. pneumatico e elettrico. Ground (Massa) - Elettronicamente è il riferimento comune dei vari circuiti di una apparecchiatura. In pratica è il punto di collegamento metallico delro chassis. Compare normalmente con la dicitura GND. Harmonic distortion (Distorsione armonica) - Distorsioni di un 'onda fondamentale causata dall'inserzione di un'apparecchiatura elettronica. Rappresenta le armoniche spurie che non sono presenti nell'onda originale. Si misura in percentuale (THD%). Hertz (Hz) - Unità di misura della frequenza di un'onda periodica (numero dei cicli di un secondo) . HI-FI (High-Fidelity) - Termine ormai diffusissimo (citato spesso a sproposito) che indica un sistema di riproduzione sonora di alta qualità rispondente a particolari e severe norme internazionali. High Filter (Filtro degli alti) - Circuito elettronico presente in tutti gli amplificatori. L'inserzione di questo filtro avviene attraverso un apposito interruttore e consente di effettuare un taglio alle alte frequenze (sopra ai 1O.ODO Hz). E' molto comodo qualora si debbano togliere gli scricchio• lii dei dischi rovinati, Il soffio eccessivo di un nastro magnetico o il fischio di una trasmissione a modulazione di ampiezza. Ovviamente però ciò com• porta un'inevitabile perdita delle frequenze acute presenti nel programma originale. Hum (Ronzio) - Rumore di bassa frequenza causato dal cattivo livellamento del circuito di alimentazione (vedi alimentatore) e dal conseguente passaggio di una parte della frequenza alternata di rete (50 Hz), e delle sue armoniche, nel circuito a corrente continua. IM (lntermodulation) Distortion - Distorsione risultante dalla miscelazione. e reciproca modulazione, di due o più frequenze, causata dal funzionamento non lineare di alcuni stadi di un amplificatore. E' 30 molto grave in quanto si vengono a generare delle frequenze inesistenti nel programma originale. Come le distorsioni armoniche si misura in percentuale (M%). lmpendance (Impedenza) E' espressa in ohm e rappresenta il valore, misurato in corrente alternata, ad esempio della bobina mobile di un altoparlante. ad una data frequenza (normalmente a 1.000 Hz). Infinite baffle (Diffusore infinito) - Tipo di diffusore a cassa acustica completamente chiusa dove le onde sonore prodotte posteriormente al cono non interferiscono con quelle prodotte frontalmente. Jack - Presa di tipo americano usata principalmente per gli ingressi dei microfoni e le uscite delle cuffie. Loudness - L'orecchio umano percepisce, a parità di livello sonoro, maggiormente le medie frequenze che non i bassi e gli acuti. Questa deficienza è più sentita a bassi livelli di ascolto secondo le ben note curve di Fletcher e Munson. Appositi circuiti di compensazione (loudness contour) sono ormai presenti in tutti gli amplificatori. Low-filter (Filtro dei bassi) - Circuito elettronico che effettua un taglio alle basse frequenze (generalmente sotto i 50 Hz) - è molto comodo qualora siano presenti nel programma rumori quali: il , rumble •. la risonanza del braccio dei giradischi etc. Low-noise tape - Tipo di na• stro con caratteristiche di rapporto segnale/disturbo di 3 o 5 dB migliore che nei nastri convenzionali. Ciò consente la loro utilizzazione a velocità di scorrimento minore senza sacrificare molto la fedeltà di riproduzione. Altra importante caratteristica di questi nastri è quella di avere una migliore risposta alle alte frequenze. Microfono (Microphone) - Dispositivo che trasduce l'energia acustica in energia elettrica. Esistono diversi tipi di microfoni secondo la costruzione: a carbone. elettrodinamici, piezo-elettrici, elettrostatici etc. Mid-range - Frequenze intermedie della banda audio comprese generalmente tra i 400500 e i 6.000-7.000 Hz. Mixer - Apparecchiatura elettronica capace di combinare (miscelare e bilanciare) un certo numero di segnali separati e convogliarli su un'unica uscita. Music power (Potenza musicale) - Rappresenta la potenza che può erogare un amplificatore, per brevissimi istanti, in regime musicale e non continuo. ed è sempre maggiore della potenza RMS (efficace). Muting - Circuito elettronico presente negli amplificatori che abbassa istantaneamente il livello di ascolto. Generalmente la riduzione operata è di 20 dB. Overhang - Ammontare della distanza che esiste tra la puntina ed il centro del piatto quando il braccio si trova sulla sua direzione. Questa distan za va regolata in modo da minimizzare l'errore di tangenzialità del braccio. Parallelo - Collegamento elettrico in cui sono uniti fra loro due o più componenti (resistenze. condensatori, altoparlanti etc.). E' l'opposto di serie. Pause - Tasto presente in molti registratori che consente di arrestare temporaneamente lo scorrimento del nastro senza interrompere le funzioni di ascolto o di riproduzione in corso. Quadrifonia - Ulteriore miglioramento della riproduzione stereofonica mediante l'aggiunta di altri due diffusori situati posteriormente all'ascoltatore, che consentono un ascolto per tutto lo spazio di 360 gradi con una sensazione acustica ancor più vicina alla realtà. Esistono diversi sistemi già attuati ed altri in fase di realizzazione. Radiatore passivo - Cono di altoparlante per basse frequenze usato in alcune casse acustiche al posto dell'apertura frontale. RIAA - Record lndustry Association of America. Il termine RIAA si riferisce generalmente alle caratteristiche della curva di equalizzazione di un disco. Tutti i recenti dischi fo. nografici sono incisi con la curva RIAA. Risposta in frequenza (Frequency response) - Gamma di frequenza che una apparecchiatura può riprodurre entro un certo numero di decibel, e ad una certa potenza. Risposta ai transienti (transitori) Esprime la capacità del diffusore a seguire i repentini passaggi musicali. RMS (Root-mean-square) Esprime il valore della potenza efficace dell'amplificatore; della potenza cioè che l'amplificatore può erogare in maniera continua, per un periodo di tempo di almeno 30 secondi, con un determinato valore di distorsione (secondo le norme dell'IHFJ. Rumble - Vibrazioni a bassa frequenza (rombo) trasmesse dal giradischi alla testina e riprodotte dell'amplificatore. E' espresso in decibel negativi (dBJ. Rumore (Noise) - Rumore di fondo dovuto a un insieme di vari suoni prodotti da agitazioni elettriche ed interferenze come soffio, ronzio, ecc. Saturazione - Nella registrazione magnetica si ha quando l'uscita non aumenta proporzionalmente con l'aumento del segnale di ingresso, e le distorsioni raggiungono livelli sempre maggiori. Il livello di saturazione indica quindi il limite del segnale , pulito • ammissibile che può essere re• gistrato. Sensibilità (Sensitivity) - Mi• sura del livello del segnale ne• cessarlo per il corretto fun• zionamento di un amplificato re, sintonizzatore o trasdutto• re, riferito ad un determinato valore in uscita. Più basso è il valore e più alta è la sensibilità. Signal to noise ratio (S/N) - Rapporto segnale/rumore ovvero il rapporto tra un certo segnale di riferimento ed il rumore non voluto in una apparecchiatura elettronica. Si misura in decibel (dB). Sintoamplificatore - Chiamato anche sinto-amplificatore poiché raggruppa in un unico apparecchio il sintonizzatore radio e l'amplificatore. Stroboscopio (Strobe) - Dispositivo (normalmente un disco di metallo o cartone) per la verifica del la velocità di scorrimento di un giradischi o di un registratore. I punti o le righe in esso riportati debbono apparire fermi quando vengono illuminati da una sorgente luminosa (meglio se al neon) con la frequenza della rete luce (50 Hz in Italia). Trasduttore - Dispositivo che trasforma o converte una forma di energia di un'altra: l'altoparlante converte l'energia elettrica che riceve in energia sonora. Timbrica E' il , colore • di una sensazione sonora, determinato, generalmente, dalle proporzioni fra le armoniche del suono stesso. Tuner (Sintonizzatore) - Apparecchio che riceve da una antenna le trasmissioni radio e le converte in segnale audio. Deve essere applicato ad un amplificatore. VU meters - Strumenti indicatori del volume di un amplificatore o del livello del segnale in un registratore. Woofer - Altoparlante per la riproduzione delle sole basse frequenze. Wow - Fluttuazioni a bassa frequenza in un giradischi o in un registratore dovute a variazioni di velocità.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==