anche Il lettore può allentare la sua vlgllanza critica In un ripetuto consumo dello stesso prodotto llngulstlco. la secon• da o la terza volta che l'unità riappare sanzionano la prima apparizione della parola. Cosi Il lettore finisce per pensare che lui stesso potrebbe scrivere tutto un testo perché I sinonimi sono a portata di mano anche al llvelll pili bassi di articolazione. La forma basllare di tripllc;atlo In love Story è una serie di parole quasi sinonime: • I tifosi rossi urlavano. sbraitavano. fischiavano•: • la• vare, strofinare. lustrare•: • Piuttosto Impulsivo, Impaziente e rapido nell'azione •: • Jenny ml aveva detto che era 'Incisivo. Intelligente e veramente scritto bene'•: • A ciò che secondo lul era una velocità eccessiva. Fretta. Precipitazione •. Ma per Il primo rapporto sessuale fra Ollver e Jenny. l'autore Inventa una dellcata triade di aggettivi che sono associati nel tono piU che nel significato: • Fu cosi senza fretta. cosf dolce. cosi tenero •· In altre occasioni le unità triplicate coprono tutta una gamma di significati parallell: • Il primo del corso era un secchione occhialuto e per nulla atletico•: • Ma lo avevo bisogno di stare solo. 01 respirare. DI camminare, magari •. Questa formula tipllce si adatta ?artlcolarmente bene a espressioni amorose quando la lenta e,panslone di un'Idea è come un tocco gentile sulle corde del sentimento. l"esempio estremo di triplicativo si ha quando Jenny cerca di spiegare ad Oliver perché lui ha una relazione dlfficlle col padre: • Non fai che punzecchiarlo. punzecchiarlo e punzecchiarlo •. Questa citazione è emblematica dello stile di Love Story. E' una scrittura Istantanea, la produzione di elementi scontati in un contesto conosciuto. E' un prodotto di consumo dove ta produzione e il consumo sono diventati simultanei: te differenze fra I due processi sono state praticamente eliminate. Gradualmente il lettore viene coinvolto nel laboratorio commerclale dello scrlttore. Dapprima come garzone di bottega, addetto a compiti manuali, poi Incaricato di mansioni pili complesse, quali la creazione di frasi complete. Questo significa che dieci milioni di tettori hanno scritto Love Story. E' un libro scritto da tutti che parla di tutti e che è letto da tutti. Love Story è un mito della collettlvltà Impacchettato per Il 1upermarkot . Nella pagina seguente pubbllchlamo una scelta dal sommari del numeri arretrati dlsponlb/11 di Giovane critica. Abbiamo Inoltre 2 • 3 esemplari del nn. 6, 7, 8, 14, che riserviamo a quanti facciano richieste di collezlonl complete. richieste che potremo soddisfare solo nel limiti del suddetti numeri dlsponlblll. li metodo migliore per f)Bgare numeri arretrati è di spedire l'Importo corrispondente In lrancobolll. Un vaglia Impiega anche dieci giorni ad arrivare. Meno che mal é opportuno Il contrassegno che comporta spese spropositate rispetto all'Importo di base. Ricordiamo che numeri arretrati di Giovane critica sono dlsponlbl// presso le seguenti librerie: BOLOGNA: Ubrerla Palmaverde: CATANIA: Ubrerla La Cultura: COSENZA: Circolo Mondo Nuovo; FIRENZE: Ubrerla Feltrlnelfl: MILANO: Ubrerla Feltrlnelll. Ubrerla Sapere: ROMA: Ubrerla Feltrlnelfl. Ubrerla Sindaca/e, Ubrer/a Uscita. 93
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==