giovane critica - n. 18 - inverno/primavera 1968

Dal diario di Alexander Berfm1an Pietrobur&o, 6 mar:.o Radio Kronsladt ha trasmesso oggi un messaggio nel quale viene eliiarita la posizione dei marinai. « La nostra cnusa è giusta. Noi sostenialllo il potere dei Sowjets non quello dei partiti. Noi sosteniamo la libera clez.ione dei rappresentanti del popolo. Ai Sowjcts, marionette guidate dal partito comunista, non interessano i nostri problemi. Essi non ascoltano aHauo le nostre richieste. La loro unica risposta sono spari ... Compagni! Non lasciatevi ingannare! l comunisti ci calunniano, vi ingannano[ ... ] Radio Mosca vuole darvi ad intendere che Kronstadt sarebbe in mano dei controrivoluzionari sotto la direzione di un certo Koslowskij. In verità o Kronstadt il potere è in mano dei marinai soldati ed operai rivoluzionari. Non esitale ulteriormente! Unitevi a noi! Prendete contatto con noi! Pretendete che i vostri delegati vengano a Kronstadt ! Solo essi vi potranno dire la verità. Evviva il potere dei Sowjets liberamente eletti! • Editoriale della l:.wC$lija di Kronstadt del118 marzo 1921. Pt:r che cosa combattù,mo Adcuo è chiaro che il 1>1rlito comuoiJI■ ru!l!lo non è quello 11er cui !i spacci■: il difensore dcli■ eluse operaia, Cli in1crcui della classe operaia gli aono cslr■nei. Si è imJ>OUe"a1o del potere c,I ora ha 1010 11aura di una cosa: di perderlo. Per impedire dò ■i avvale di lul1i i meni: calunnie, ioganno, •iolcoH, omicidio, vendetta oci ('Oofronti delle famiglie di coloro i quali ,i sono ri• bellati. La pn.icnia di tulli coloro i quali haono fioo ad ora t0Uera10 molto. è finita. Il nostro p■cse bn1ci11. In mohi luoghi div1mp1 l'in1urrc11ionc, Gli operai scioperano ovunque. Il regime poli11iuco dei bobuvichi h1 già preso dispo,i11ioni per difendcni d1ll1 ine• vitabile Tena Rivolu11ionc, Eppure c111 csi,te e viene portati avanli dalle mM~ lavor■• trici. I generali del Comunismo sanno mollo bene che è il popolo, il popolo. ■d ncr t'■pito che i comunis1i h■nno 1r■di10 il Soci1lismo, Gi■tthé hanno paura e ,anno bcniuimo che la collcr■ degli operai non li ri1p1nnit:rà. i comunisti ('C.n:ono di tcrroriiure i ri,•ollo;ii, Es.,i li 111i11at"da110con il urt"ue e la li<111i1luionf'. Kron~hHh ha d1110 1111 c5empio. Ec.sa e dil'Cnlala il terrore ,!ella eontrorivoluiionc ,li dt"stra e tli ,inislra. CiO che 11ui si ,. inilliato, ;. una lli,•ohu:ionc. Noi d siamo 5ollcvati ro11tro la tri('nnale tiran. nià e opprcttione della aulocr:nia romu11i,1a chf' lia mc"o in 0111· bra il 1rcccntennale 1lis11oli.rnw drllo uri•mo. Qui a Kronst:atll è iniii:ua la Terza lthoh111i1,11c.1-:••a porlcr& ;:i lérmine la lil,Nationc dei lavoratori c ~pianer& la ,·ia ad un Soci1li~11,o creativo. Lt, mljSC, in oricnlc cd in occidente, si volgeranno ad uu e la prc11dcr11nno ad c,-empio: c•~c impareranno ('hc il Soriali.rn10 non ha nien1e 1 "hc fare con ciò che fino 1d ora e ocuduto i11 lluMia in 110111cdegli operai c dei con1adini. 11 So('ialismo no11 può 1•e11iredall'aho, .:lal governo, secondo In M-hem■ dei comuni51i. e.Mo ,leve venire dal ba~. dc1•c etterc ('0.ilniito dalle masse SIC.MC. IJ primo 11auo Ìl 51110 fatto. NcMUII colpo e staio !parato, neM11n1 goccia ,li s.angue e !lata venala. Chi luvora 11011 h ■ bisogno di spargere sangue. lo \'er,cril solo per lclit1i1111 ,lifcu r... 1. Gli ope.ni cd i contadini v■ono avanti e &i la.sciano dielro sia la Co~1i111cntccon la sua signoria horghc!c clic la dioatura comuni~ta co11 la sua Tsd1clr.1 cd il suo capitalisrno di S1a10. l...c cose sono cambialc. Lc nll!l!C l■voratrici sle.!R eleggeranno i loro Sowjcts, libcramen1c e senu paura dcli ■ (rusta di par1i10. I sindacali e le organinuioni contadine non sooo pili le mario, nelle tlcl governo: cni si truformeunno in li~rc ■.ttoei■zioni dei la,·oratori, dei conlatlini e degli in1cllcttu1li. Il manganello poliiiesco della aulocr■zi1 poliiicM-:a è linallllente rollo, Dal diario di Alexander Oerkman Pietroburgo, 1 mar:.o. di &era Sul ponte Nc\'Skij ho udilo oggi un lontano rim• bombo. Adesso è di nuo,•o percettibile. piU forlc e piU vicino, <1uasi ci arri\•assc addosso. Mi fu subito chiaro che poteva essere solo fuoco d'artiglieria. L'offensiva a K.rons1adt è incominciata. ll bombar• <lamento conlinua. Sono complctamente disperato. Ho la sensazione come se qualcosa in me fosse morto. La gente per le vie ha l'aria curva e perplessa. Nessuoo osa parlare nperlamcnte. La città trema sol• to il rrastuono lontano dei cannoni. - I05

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==