Controcorrente - anno XXIII - n. 52 - inverno 1967

Gli QffilCl della rivista Austln, Tex : Lnh·erislty of Texas J..,lbrury, l:umJ>lete set ••Contro('orrent&'' Old Serles ..... 75:00 f'lushln&', N. l',: G, CU1>elll 6.00 llrooktyn, X. \.".: S. lla.rtlnelll SchenedadY, S. Y.: E'. Pan-ella Xew l."ork, N. Y.: L. Pucclo Sea CHff, X.\'.: E. OoneUJo Brookl)'ll, N. \_'.: ,. . 1.'.. atllbene Plll8burgh, Pa.: .t'. Ua.rlpno Rrookl:rn, S. \'. : A. Di t>iet ro J?'lt('IU'.~. ltal)': Hu~o Hollan(l Geno,·u. ttaly: L. Gamba ..... l'itbburgh, Pa.: T. Pradctto )ll8hawaka, Jntl.: A. Qa111lnl .'\Usha.waka, Jnd.: )l. D'Ella Ch,•i,ler, ,,rass.: I.. Cardarelll Rrooklyn, X. Y.: S. Pernlcone Cam1>belJ, Ca .. : N. 1-.a.do\'an Cltlca,co, lii.: A. Cela,no .. Hrooklyn, X. l'. : J. Pdlwn Jtussellh,n, Pa.: P. Allasla Ontario, ('al.: A . .'\taranglo Northampton, Mass.: Prof. i\C. Sah·atturl Chicago, Ili. : J. Cera.sani (.'htcago, IU.: S. &occhi ('adlz, OhJo: G. Fe.rra.ro Phlladel1>hla. Pa.: I-. Dl Ghlfff'l)l)e :neh'lndale, :mc-h : J. Angellotll .. AJ'l.lngton, )fass.: A. Va.Ieri Ann Arbor, )llC'h : Genf'ral Llbmry, 3.00 3.00 2.00 3.00 5.00 5.00 .•;.oo o.oo :1.00 5.00 :1.00 2.00 1.00 o.oo ;}.00 IU.GO 3.00 3.00 o.oo 10.00 5.00 2.00 10.0:, 5.00 10.00 10.00 of )llthlgan :!. IO l"eabodY, )fa..."s.: :Sai, 11, mf>Uo co~tanllnl Wlllow Crf"ek, Cft.l.: V. ca1nne 6.00 :--lotklon, Cal.: L. Slnlgaxlla ~outh .Roston, )las11.: A. l'uttlo Rn,okJyn, X.\'.: A. Plra.nt ~n Jose, Cal.: L. Oalro 5.00 10.00 PER I SINISTRATI DI FIRENZE Al Tahoe, CaL : A. Del Giorgio Wate.rvUet, N. l'.: A. Mori Coafrsvllle, Pa..: .u. Amadk, Cambridge. )IMS-: A. FnuieestheJll ... Cuneo, ltaJy: G. De )fattels Long Heach. X. y. : D. Pro<'OJ)IO Pro,·ldence., R. I.: S. Anne1MS .............. . Woreester, )fass.: L. Dc Santls Xt>-wton.. :uass.: .Sgulator6 Xewlon, )lru,s.: 1... DI JJonR J>orthester, Mass.: S. )tanclnl .Uen.'rly, )1Rb8 : P, ln('H.fllJN) New l'ork, r..; \'.: Brand :Sffdham, )las.s. : P. PaJ:lla. ............ . Newton Center, )lru.s.: L. DI (.iit)\"annl Xew York, N.Y.: A.Trillo Gl.ra.rd, Ohio: A. Sthla.vònl ]'Jttsburgh, l'a.: J. i.Uoro nurra.10, X. l'. P. OI Blasl Clnclnnatl, Ohio: P. )lone.111 Sants <.:ru1., Cal. : n. ltuJ;"ant 5.00 2.00 6.00 5.00 6.00 15.00 3.01) 2.00 2.00 2.00 2.00 ;).00 o.no G.00 5.00 5.00 5.00 5.00 3.00 2.00 5.00 TOTAJ.,f; S!t:l:l.40 UII..ANCIO No. 52 Uscite Ueftelt preeedt>nte t;sclte Xn. 52 Postage ~o. òl 'rotal6 us('lte Entrat~ Abbonamenti e sottoserb;lonl Uf>flclt 1.-1-67 .. . $%217.62 . . . . 480.00 5.M 270:l.17 Dagli Stati Uniti giungono lettere di amici e compagni i quali desiderano sapere cosa possono fare per aiutare tangibilmente le vittime dell'inondazione di Firenze. Non pochi ci dicono che stanno raccogliendo e spedendo pacchi di indumenti. Teniamo a far sapere che quello che più è importante per i sinistrati. è il danaro. Col danaro essi possono procurare tutto quello che più loro abbisogna. Si tenga bene in mente, che la maggior parte dei più colpiti sono gli artigiani con i loro piccoli laboratori nei quali tutto è andato distrutto. Anni di lavoro e sacrifici. Nelle stesse condizioni si trovano i piccoli commercianti. Hanno avuto, come i primi, tutte le loro merci distrutte. In Italia non esistono assicurazioni per danni fatti da temporali ed inondazioni. Mandi pure indumenti chi vuole, ma il danaro speso per l'invio di ogni pacco, potrebbe servire meglio a chi deve riacquistare finanche i ferri per il suo lavoro. A chi contribuisce all'opera di risanamento di un popolo coraggioso, si prega di esser certi di dare a Comitati di volontari che distribuiscono direttamente, e senza deduzioni di spese, ai colpiti, quanto da essi ricevuto. Firenze. novembre 1966. h. r. . . . . Nel pubblicare questa breve esortazione del compagno h. r. dobbiamo mettere in rilievo che di comitati di soccorso ne sono stati costituiti anche troppi. E' superfluo dire che non pubblichiamo un appello per esortare i nostri lettori a mandare il loro obolo a CONTROCORRENTE. Preferiamo invece di esortare i nostri amici a mandare direttamente a istituzioni che riscuotono la nostra fiducia, senza ricorrere ad intermediari. Significa risparmiare denaro e tempo. mandando direttamente. Coloro che vogliono mandare contribuzioni, piccole o grandi che siano, indirizzino agli amici che pubblicano la rivista IL PONTE (Fondo Soccorso) Via Indipendenza. 29 Firenze. Siamo convinti che qualunque somma sarà inviata agli amici de IL PONTE sarà equamente distribuita. Se avremo un indirizzo di un qualche comitato incaricato alla distribuzione dei soccorsi lo pubblicheremo, per la convenienza degli amici. Intanto chi lo desidera rimetta senza perder tempo quello che può a IL PONTE, (Fondo Soccorso) Via Indipendenza 29, Firenze.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==